Туристическая компания Travel Plan "Коллекция путешествий DSBW" как специалист по Франции предлагает в 2019 году не только туры Париж на неделю или викенд, с разным набором экскурсий и без. Главное наше отличие - мы специализируемся на экскурсионных турах по провинциям Франции.

У нас на регулярной основе есть замечательная программа "Париж - Нормандия - Бретань" (проводится раз в две недели), "Эксклюзивное путешествие по Нормандии - Бретани" (проводится только два раза в год), прекрасный тур "Париж - Шампань - Бургундия - Эльзас" (проводится достаточно редко), а также несколько интересных туров по Югу Франции.

В наших турах Вас ждут Провинции Франции: Нормандия, Бретань, Прованс, Лазурный берег, Лангедок-Руссильон, Аквитань, Бургундия, Шампань, Эльзас.

На Юге Франции мы предлагаем тур "Краски Прованса" - регион который мы хорошо знаем и любим, есть замечательная эксклюзивная программа "Путешествие по Южным провинциям Франции" на 8 дней и его старший брат "Большое путешествие по Южным провинциям Франции + Краски Прованса" на 12 дней. Это действительно Большое путешествие, полное впечатлений, но неутомительное, несмотря на продолжительность и обилие посещаемых городов и достопримечательностей. Все туры разумеется можно у нужно комбинировать с продлением пребывания в Ницце или отдыхом в других курортных городах Лазурного берега Франции.

Пожалуй стоит упомянуть еще одну программу "Испания - Франция - Каталония". Ее хорошо скомбинировать с отыхом на испанской Коста Браве.

Программы выполняются на наших комфортабельных автобусах с опытными водителями и гидами. Свой транспорт позволяет нам не только обеспечивать высокий класс обслуживания, но и гарантировать все заявленные даты поведения туров. Желаем Вам ярких впечатлений от путешествий по Франции.

1. Есть в Страсбурге множество мест, которые надо обязательно посмотреть. Среди культовых сооружений, сразу после Собора, занимает пьедестал протестантская церковь Св. Петра молодого. Вот именно с названия начинается путаница, дело в том что в Страсбурге сразу несколько церквей носят его имя.

Я, как путешественник со стажем, прокладывая себе маршрут, конечно занес эту церковь себе на карту. В итоге я так запутался во всех Петрах, пару раз был в совершенно других местах, сбивался с пути и в скорости все же оказался у цели и был нескончаемо счастлив, потому что это надо видеть своими глазами.

2. Внешне ничем особо не примечательная, внутри это маленькая сокровище. На этом месте находилась с незапамятных времен капелла и примерно в 1031 году, основывает местный епископ церковь св.Петра она перестраивалась и достраивалась и 1320 году получила свой готический вид, хотя в крипте остались следы и романики.

3. Интересна церковь и своей двойственностью, если пройти под этими готическими арками позади алтаря,прямо под органом то оказываешься в еще одной церкви, уже совсем в другом стиле, но обо всем по порядку.
В 1524 году Страсбург попал под протестантское влияние и церковь святого Петра стала протестантской. Хотя за алтарем оставалась небольшая апсида и ее отдали католикам, отделившись стеной. Вот так под одной крышей проходили службы обеих общин: католической и протестантской.
Примерно в 19 веке католической части прихода стало тесно и было построена новая церковь Св.Петра молодого, которую еще я покажу и именно в это время стену внутри храма снесли и церковь стала снова единым зданием с протестантской и католической ветвью.

4. У входа сидел один из работников. Поздоровавшись с нами, он мило улыбался и спросил страну нашего жительства, и соответственно узнав это поискал брошюру на немецком и протянул нам. Оказалось бесплатно, хотя я уже был готов заплатить, в итоге бросил денежку в копилку для пожертвований. Служитель посоветовал нам обязательно обратить внимание на некоторые детали - очень приятно, ненавязчиво и от души, вот это сервис, это одна из самых теплых по воспоминаниям церквей прошлого года.

6. Совершенно потрясающие фрески 14 века, частично очень неплохо сохранившиеся, множеством интересных, красивых деталей...

10. Кафедра и Алтарь были созданы позже в неоготичском стиле, примерно 18 век.

18. Тут же есть и внутренний дворик, который частично относится к одинадцатому веку, а остальная к четырнадцатому, большая часть надгробий относится к этому же периоду.

21. Вот теперь переходим из одной половины, протестантской в католическую...

22. Здесь все совсем по другому, стены украшают панели с элементами барокко, выдержано в сером тоне с позолотой.

26. Капелла с Ангелом.

Церковь была построена в период между 1892 и 1897 годами, как часть развития Нойштадта , архитектором Луи Мюллером (1842-1898), по образцу церкви Святой Елизаветы Марбургской , в Гессене.

Строительство началось 1 апреля 1892 года, и здание было освящено 9 мая 1897 года в присутствии генерала фон Блюма, и главного военного капеллана Штайнвендера

Он стоит в южной точке острова Святой Елены, на стыке реки Иль и Аар .

Первоначально церковь была предназначена для немецкого протестантского гарнизона, дислоцированного в Страсбурге во время Второго рейха, церковь имеет очень большое количество дверей: 16 дверей для 16 частей Страсбургского гарнизона, именно столько было частей в ту эпоху.

В 1944 году бомбардировка уничтожила часовню, расположенную за церковью, и там позже появляется площадь генерала Эйзенхауэра . Она будет построена в современном стиле 1950/1960 годов.

Стрелки и фасад полностью отреставрированы в период с 2009 по 2014 год. Паперть церкви была изменена в 2014 году, после завершения реставрационных работ.

Архитектура

Церковь Святого Павла высотой 76 метров, выполнена в неоготическом стиле и является одной из самых высоких в городе. Два шпиля особенно тонкие, чтобы подчеркнуть эффект высоты и величественности, придав церкви готический облик.

Церковь может вместить 3000 прихожан, здание напоминает церковь с несколькими нефами одинаковой высоты и широкими проходами между ними. Неф сокращен, чтобы соответствовать требованиям протестантского богослужения, а трибуны установлены над проходами нефов, разделяя их пополам, что позволяет оборудовать 2000 мест, также как и часть трансепта . По обеим сторонам клироса расположены две ложи: слева для императорской четы, когда они находятся в Страсбурге , а справа для представителя империи, эквивалент префекта.

Замок Бретей, Франция

Неф, трансепт и хор покрыты перекрестными сводами и украшены картинами: ангелы в клиросе, Тетраморф на кресте трансепта и бюстами реформаторов Лютера, Кальвина , Цвингли и Меланхтона в нартексе .

Витражи

Витражи восточных частей собора были уничтожены во время бомбардировок США в 1944 году, также как и часовня. Монах Эрик де Соссюр является автором пяти новых фигуративных витражей, установленных в клиросе. К ним относятся Христос во славе, Бытие, Ветхий Завет, Церковь и Апокалипсис.

Органы

Большой органы

Большой орган, построен в 1897 году Эберхардом Фридрихом Валькером, производителем органов в Людвигсбурге , согласно чертежам Эрнеста Мюнха и Вильгельма Серинга. Орган был модифицирован Серингом в 1899, 1907 и 1912 годах при помощи Мутина, Далштайна и Хаэрпфера . Фасадные трубы были реквизированы немецкими властями в 1917 году, и уже в следующем году орган получил временный цинковый фасад. Инструмент, один из крупнейших в восточной Франции, имеет обширный неоготический корпус.

После Второй мировой войны, несмотря на отличную репутацию, орган имеет, довольно, низкокачественное музыкальное звучание. Инструмент страдает от выполненных работ, которые полностью нарушили его первоначальную однородность. Он ломается во время концерта в 1957 году, и ремонт доверен Альфреду Керну. Реставрационный проект органа Руппа родился в 1983 году, целью которого было восстановить инструмент до состояния 1934 года. Работы, возглавляемые Валькером, начались в 1993 году. Над инструментом работают более 6 месяцев.

Церковь св. Павла

Церковь св. Павла была построена в стиле возрожденной готики в конце 19-го века. Шпили башен видны издалека, возвышаясь над всеми окрестностями на высоту 76 метров. В Хорах стоит обратить внимание на пять витражей работы Saussure.

Église Saint-Guillaume — Церковь Сен-Гийом

Это готическая церковь, сочетающая в интерьере сразу два стиля: готику и барокко.

Адрес: Rue Calvin

Церковь Сен-Маделейн (église Saint-Madeleine)

Это католическая церковь, построенная в готическом стиле в конце 15-го века. Ее дважды перестраивали. Сначала из-за разрушительного пожара в 1904 году, затем после бомбардировок во время Второй мировой войны. В 1989 году церковь причислили к памятникам исторического значения.

Адрес: Rue Saint-Madeleine

Кафедральный собор Нотр-Дам

Это римско-католический кафедральный собор, соединяющий в своей архитектуре романский и готический стили. Он внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Кафедральный собор славится своими астрономическими часами — это экстраординарный пример кооперации между техниками, художниками и математиками.

Высота собора составляет 142 метра. Это шестое по величине здание в мире.

Адрес: Place de la Cathedral

Церковь Сен-Николас

Это маленькая готическая церковь. Первоначальная ее постройка началась в 1182 году, но спустя два века она была полностьб переделана и освящена в честь св. Николая, святого покровителя детей, учеников и матросов.

Адрес: Quai Saint Nicolas

Церковь св. Томаса (église Saint Thomas)

Это главная протестантская церковь Страсбурга и единственный пример подобной планировки церкви в Эльзасе. Внутри находится скульптура св. Михаила, сделанного в позднеготическом стиле — вторая по величине в подобном стиле во Франции.

Адрес: пересечение канала Rue Martin Luther и Quai Saint-Thomas

Церковь Saint-Pierre-le-Vieux

Эта протестантская церковь была внесена в список исторических памятников в 1981 году. Впервые она упоминается в исторических хрониках в 1130 году, хотя в те времена это была католическая церковь.

Адрес: Place Saint-Pierre le Vieux

Temple Neuf

Название дословно переводится с французского как «Новый храм». Изначально эта церковь принадлежала католическом ордену доминиканцев, но была разрушена во время войны в 1870 году. Нынешнее здание уже теперь протестантской церкви — это реконструкция 19-го века в нео-романском стиле.

Первая постройка на этом месте была выполнена доминиканцами в 1260 году. Во времена Страсбургской Республики в 16 веке она была секуляризирована и впоследствии отдана протестантам, организовавшим здесь в 1531 году бибилиотеку. В 1566 году эта библиотека была присоединена к Протестантской Академии, которая потом, в 1621 году, превратилась в университет. Во время франко-прусской войны в 1870 году город подвергся бомбардировкам, и в ночь с 24 на 25 августа 1870 года пожар разрушил храм. Библиотека с 400 000 книг и 3446 манускриптов сгорела.

Адрес: Rue de Temple Neuf

Церковь Сен-Жан

Построенная в 15-м веке, церковь Сен-Жан была частично перестроена после Второй мировой войны. У церкви сделан один неф с двумя ланцетными окнами. Внутри можно увидеть остатки фресок, созданных художниками Верле и Швенкедель.

Адрес: Quai Saint-Jean

.
Страсбург был основан римлянами, которые разбили здесь военный лагерь в ходе германской кампании в 14-16 гг. Аргенторат – так называлось поселение в то время.
В IV в. Страсбург стал местопребыванием епископа. В 357 г. на подступах к городу развернулась большая битва между германскими войсками алеманнов и императором Юлианом, в той битве германский король был захвачен в плен, а Юлиан через несколько лет стал римским императором.
Но в 366 году алеманны захватили Страсбург и Эльзас, а также большую часть Швейцарии. В V в город перешел под власть гуннов, а затем франков.
В 1262 году Страсбург стал свободным городом. Около 1520 года началась Реформация, после опубликования религиозной доктрины Мартина Лютера.
В 1681 г. Людовик XIV присоединил Страсбург к Франции .
В 1870 году Страсбург капитулировал перед Пруссией.
В 1940 году немецкие войска заняли город и аннексировали Эльзас. В 1944 году Страсбург освободили.
В 1949 г. Страсбург был выбран местом заседания Европейского совета и с 1952 г. – Европейского парламента.

Начнем наш маршрут по Страсбургу от place Kleber , на эту площадь легко попасть от ж/д вокзала пешком.
Площадь Клебер – самая большая площадь города , она названа в честь генерала Жан-Батиста Клебера, участника Наполеоновских войн, родившегося в Страсбурге. Его статуя украшает площадь. Примечательно кирпичного цвета здание Обетт (Aubette), построенное в 1765-1778 гг. архитектором Жаком Франсуа Блондель. Над внутренним убранством здания работали три художника – Софии Тойбер-Арп, Жан Арп и Тео ванн Дусбург, в результате чего его стали называть «Сикстинской капеллой абстрактного искусства».

Площадь Клебер. Страсбург. Франция.

Кафе Paul. Страсбург. Франция.

Улица приводит к площади place Gutenberg . На просторной площади установлена статуя Иоганна Гуттенберга – ювелира и изобретателя, известного тем, что в XV в. он создал способ книгопечатания подвижными литерами. В центре площади установлена карусель.
Через узкую улицу открывается вид на громадину Кафедрального собора Нотр-Дам , который является главной религиозной постройки города.

Кафедральный собор Нотр-Дам. Страсбург. Франция.

Страсбургский собор представляет собой своеобразное, характерное для Эльзаса соединение черт французской и немецкой готики. Строительство собора длилось с конца XII в. до конца XV в., оно связано с немецкими мастерами – Эрвин из Штейнбаа, Ульрих из Энсингена и Гюльц из Кельна. Башня собора, увенчанная шпилем, поднимается на высоту 142 метра, в течение двух столетий (с 1647 по 1874 гг.) это была высочайшая постройка мира!
Собор имеет три нефа, образцом для строительства послужили нефы собора Сан Дени, возведенного в XIII в.
Особое внимание привлекают астрономические часы. Первые механические часы были изобретены в XIII в., это перевернуло мир измерения времени. Многие городские здания устанавливали механические часы, и Страсбург был одним из первых городов, разместивший часы внутри собора. Это произошло в 1352-1354 гг. , их назвали «часы Волхов».

Портал Кафедрального собора Нотр-Дам. Страсбург. Франция.

Выйдя из собора обратим внимание на резной дом Каммерцеля – фахверковое здание, построенное в 1427 году. Богато-украшенный фасад добавили в 1589 году. Это один из самых известных и красивых фахверковых домом в стиле поздней немецкой готики.

От Кафедрального собора пройдем к набережной.

Улица Страсбурга. Франция.

Здесь расположен исторический музей, бывшая таможня и чуть дальше дворец Роганов.

Кроме того, отсюда отправляются катера, на которых можно совершить прогулку по водным магистралям Страсбурга . Обязательный пункт экскурсионной программы!
Водная магистраль, проходящая через город – река Иль, приток Рейна. В Страсбурге река Иль делится на рукава, объединяясь с каналами, они образуют живописный туристический квартал – «Маленькая Франция», который мы посетим позже.
Речную прогулку на катере можно оставить на вечер, когда мы устанем от пеших прогулок, а закатное солнце окрасит дома на набережных в золотистые цвета.
www.batorama.com

Прогулка на катере. Страсбург. Франция.

Монументальный дворец Рогана – одна из самых значимых построек Эльзаса в стиле барокко. В нем размещены три музея - археологический, Музей прикладного искусства и Музей изобразительного искусства.

Дворец Рогана. Страсбург. Франция.

Перейдем по мосту на другую сторону, свернем налево и пойдем вдоль набережной Бателье.
Набережная Пешёр (quai des Pecheurs) – одно из приятных мест Страсбурга для вечернего релакса с бокалом коктейля. Здесь находится многочисленные бары и клубы, расположенные на баржах.

Вид на набережную Пешёр. Страсбург. Франция.

Набережная Пешёр. Страсбург. Франция.

Острые шпили – это церковь святого Павла , выполненная в неоготическом стиле в 1892-97 гг. Церковь находится на острове Святой Елены.

Церковь святого Павла. Страсбург. Франция.

Свернем на avenue de la Liberte" , который приводит к дворцу Райн . Это бывший императорский дворец, возведенный в немецкой части Страсбурга в 1883-88 гг. Дворец окружает обширный сад. В ходе Франко-прусской войны Страсбург стал немецким городом и встал вопрос о приеме императора, что послужило поводом для реализации дворца.

Дворец Райн. Страсбург. Франция.

Пройдем по набережной Жак-Стюрм (quai Jacques-Sturm) до католической церкви святого Петра Молодого , выполненную из красного кирпича. Напротив церкви установлена статуя монаха и исследователя Африки Шарля Эжена де Фуко . Он был причислен к лику блаженных почти через сто лет после своей смерти. Шарль де Фуко служил во французской армии, позже он в одиночку путешествовал по Марокко и Алжирской Сахаре. В 1890 г. он вступил в орден траппистов, проповедовал в Африке, параллельно занимаясь изучением быта и нравов местных жителей – туарегов. Фуко погиб во время восстания, оставив после себя большой словарь туарегского языка, книгу «Возрождение Марокко», а также работы по исследованию поэзии туарегов.

Перейдем на другую сторону реки Иль на набережную Шофлен (quai Schoepflin) и продолжим путь.
Через некоторое время с правой стороны мы увидим высотные здания – это торговый центр и отели, свернув здесь налево, мы попадем на площадь Клебер, с которой начинался наш маршрут (около 3,5 км).

Здесь мы можем продолжить наш путь по набережной до «Маленькой Франции» - самого живописного квартала Страсбурга. Или от площади Клебер свернуть на ушицу Фоссе Де Танер, которая также приводит в «Маленькую Францию».

"Маленькая Франция".

Река Иль делится на многочисленные каналы, небольшие водопады, образуя кусочки суши, на которых теснятся фахверковые дома. Разноцветный квартал, утопающий в цветах, похож на пряничный город, уютные кафе смотрят на каналы, по чистым улицам проходят толпы туристов. Но в конце XV в. все было по-другому, здесь построили хоспис для больных сифилисом, который называли «французской болезнью». Отсюда и пошло название квартала.

"Маленькая Франция".

"Маленькая Франция".

"Маленькая Франция".

Стоит перейти на другую сторону, чтобы осмотреть дамбу Вобана , возведенную в XVII в. на реке Иль. Дамба поднимается на несколько этажей вверх, здесь разместились скульптуры, а с верхнего уровня открывается великолепная панорама на центр Страсбурга.

Вид на Страсбург с дамбы.

Европейский квартал. Страсбург. Франция.

Вид с моста. Страсбург. Франция.