والدین عزیز خواندن افسانه "قصه شاهزاده خانم مرده و هفت شوالیه" اثر A.S. Pushkin برای کودکان قبل از خواب بسیار مفید است تا پایان خوب افسانه آنها را شاد و آرام کند و به خواب بروند. . ساده و در دسترس، درباره هیچ و همه چیز، آموزنده و آموزنده - همه چیز در اساس و طرح این آفرینش گنجانده شده است. به لطف تخیل توسعه یافته کودکان، آنها به سرعت تصاویر رنگارنگ دنیای اطراف خود را در تخیل خود احیا می کنند و با تصاویر بصری خود جای خالی را پر می کنند. و فکر می آید، و در پشت آن میل به فرو رفتن در این دنیای افسانه ای و باورنکردنی، برای به دست آوردن عشق یک شاهزاده خانم متواضع و خردمند است. فداکاری، دوستی و ایثار و سایر احساسات مثبت بر همه چیزهایی که با آنها مخالف است غلبه می کند: خشم، فریب، دروغ و ریا. وقتی با چنین ویژگی های قوی، با اراده و مهربان قهرمان روبرو می شوید، ناخواسته تمایل دارید که خود را برای بهتر شدن تغییر دهید. افسانه های عامیانه نمی توانند حیات خود را از دست بدهند، به دلیل خدشه ناپذیر بودن مفاهیمی مانند دوستی، شفقت، شجاعت، شجاعت، عشق و فداکاری. افسانه "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت شوالیه" اثر A. S. پوشکین ارزش خواندن را به صورت آنلاین برای همه دارد، حکمت عمیق، فلسفه و سادگی طرح با یک پایان خوب وجود دارد.

پادشاه با ملکه خداحافظی کرد
آماده سفر،
و ملکه پشت پنجره
او نشست تا تنها منتظر او بماند.
از صبح تا شب منتظر است و منتظر است
به زمین نگاه می کند، چشمان هندی
مریض شدم، نگاه کردم
از سپیده دم تا شب.
من نمیتونم ببینم دوست عزیز!
او فقط می بیند: یک کولاک در حال چرخش است،
برف در مزارع می بارد،
کل زمین سفید
نه ماه میگذره
چشمش را از زمین بر نمی دارد.
اینجا در شب کریسمس، درست در شب
خداوند به ملکه یک دختر می دهد.
صبح زود مهمان پذیرفته می شود،
روز و شبی که خیلی منتظرش بودیم
بالاخره از دور
پدر تزار برگشت.
به او نگاه کرد،
آه سنگینی کشید،
نمی توانستم این تحسین را تحمل کنم
و او در مراسم دسته جمعی درگذشت.
پادشاه برای مدت طولانی تسلی ناپذیر بود،
اما چه باید کرد؟ و او گناهکار بود.
یک سال مثل یک رویای خالی گذشت
شاه با شخص دیگری ازدواج کرد.
راستش را بگو خانم جوان
واقعاً یک ملکه وجود داشت:
قد بلند، باریک، سفید،
و با ذهنم و با همه چیز آن را گرفتم.
اما مغرور، شکننده،
با اراده و حسادت.
به عنوان جهیزیه به او داده شد
فقط یک آینه وجود داشت.
آینه دارای خواص زیر بود:
می تواند خوب صحبت کند.
با او تنها بود
خوش اخلاق، شاد،
با مهربانی با او شوخی کردم
و در حال خودنمایی گفت:
«نور من، آینه! بگو،
تمام حقیقت را به من بگو:
آیا من شیرین ترین در جهان هستم،
همه گلگون و سفید؟»
و آینه به او پاسخ داد:
شما، البته، بدون شک.
تو، ملکه، از همه شیرین تر هستی،
همه سرخ و سفیدتر.»
و ملکه می خندد
و شانه هایت را بالا انداخت
و چشمک بزن،
و انگشتان خود را کلیک کنید،
و به دور خود بچرخید، آکیمبو بازو کنید،
با غرور در آینه نگاه می کند.
اما شاهزاده خانم جوان است،
بی صدا شکوفه می دهد،
در همین حال، من رشد کردم، رشد کردم،
گل شد و شکوفا شد
صورت سفید، ابروی سیاه،
شخصیت چنین مرد فروتنی.
و داماد برای او پیدا شد
شاهزاده الیشع.
خواستگار رسید، پادشاه قولش را داد،
و جهیزیه آماده است:
هفت شهر تجاری
بله صد و چهل برج.
آماده شدن برای یک مهمانی مجردی
اینجا ملکه است که لباس می پوشد
جلوی آینه ات،
با او رد و بدل کردم:

همه گلگون و سفید؟»
جواب آینه چیست؟
شما زیبا هستید، بدون شک.
اما شاهزاده خانم از همه شیرین تر است،
همه سرخ و سفیدتر.»
همانطور که ملکه دور می پرد،
بله، به محض اینکه دستش را تکان داد،
بله، به آینه خواهد خورد،
مثل پاشنه پا می زند!..
«اوه، ای شیشه ی پست!
تو به من دروغ می گویی که از من بدگویی کنی
او چگونه می تواند با من رقابت کند؟
من حماقت را در او آرام خواهم کرد.
ببین چقدر بزرگ شده!
و جای تعجب نیست که سفید است:
شکم مادر نشست
بله، من فقط به برف نگاه کردم!
اما به من بگو: او چگونه می تواند
در همه چیز با من مهربان تر باشید؟
قبول کن: من از همه زیباترم.
سراسر پادشاهی ما را بگرد،
حتی تمام دنیا؛ من برابری ندارم
مگه نه؟" آینه در پاسخ:
"اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،
همه چیز گلگون تر و سفیدتر است.»
کاری برای انجام دادن نیست. او،
پر از حسادت سیاه
انداختن آینه زیر نیمکت،
او چرناوکا را به محل خود فرا خواند
و او را تنبیه می کند
به دختر یونجه اش،
خبر به شاهزاده خانم در اعماق جنگل
و با بستن او، زنده
بگذارید آنجا زیر درخت کاج
تا توسط گرگ ها بلعیده شود.
آیا شیطان می تواند با زن عصبانی برخورد کند؟
بحث و جدل فایده ای ندارد. با شاهزاده خانم
در اینجا چرناوکا به جنگل رفت
و مرا به چنین فاصله ای رساند
شاهزاده خانم چه حدس زد؟
و من تا حد مرگ ترسیدم
و او دعا کرد: «زندگی من!
به من بگو، آیا من مقصر هستم؟
منو خراب نکن دختر!
و چگونه یک ملکه خواهم شد،
من به تو رحم خواهم کرد."
اونی که تو روحم دوستش دارم
نکشته، بند ندیده،
رها کرد و گفت:
"نگران نباش، خدا پشت و پناهت باشد."
و او به خانه آمد.
"چی؟ - ملکه به او گفت. -
دختر زیبا کجاست؟» -
"آنجا، در جنگل، یکی وجود دارد، -
او به او پاسخ می دهد -
آرنج های او محکم بسته شده است.
به چنگال جانور خواهد افتاد،
او باید کمتر تحمل کند
مردن آسان تر خواهد بود.»
و شایعه شروع شد:
دختر سلطنتی گم شده است!
پادشاه بیچاره برای او غمگین است.
شاهزاده الیشع،
با جدیت به درگاه خدا دعا کردم،
برخورد به جاده
برای یک روح زیبا،
برای عروس جوان
اما عروس جوان است
سرگردانی در جنگل تا سحر،
در همین حین همه چیز ادامه داشت و ادامه داشت
و با برج روبرو شدم.
سگی به سمت او می آید و پارس می کند
دوان دوان آمد و ساکت شد و مشغول بازی بود.
او وارد دروازه شد
سکوت در حیاط حاکم است.
سگ به دنبالش می دود و او را نوازش می کند
و شاهزاده خانم نزدیک می شود
رفت بالا ایوان
و او حلقه را گرفت.
در آرام باز شد،
و شاهزاده خانم خودش را پیدا کرد
در اتاق بالا روشن؛ اطراف
نیمکت های فرش شده
در زیر مقدسین میز بلوط وجود دارد،
اجاق گاز با نیمکت اجاق گاز کاشی.
دختر می بیند اینجا چه خبر است
مردم خوب زندگی می کنند؛
می دانید، او توهین نمی شود! -
در ضمن کسی دیده نمیشه.
شاهزاده خانم در خانه قدم زد،
همه چیز را مرتب کردم،
برای خدا شمعی روشن کردم
اجاق گاز را داغ روشن کردم،
روی زمین بالا رفت
و او بی سر و صدا دراز کشید.
ساعت ناهار نزدیک بود
صدای کوبیدن در حیاط می آمد:
هفت قهرمان وارد می شوند
هفت هالتر سرخ رنگ.
بزرگ گفت: چه معجزه ای!
همه چیز خیلی تمیز و زیباست
یک نفر داشت برج را تمیز می کرد
بله، او منتظر صاحبان بود.
سازمان بهداشت جهانی؟ بیا بیرون و خودت را نشان بده
صادقانه با ما دوست شوید.
اگر پیرمردی،
تو برای همیشه عموی ما خواهی بود
اگر شما یک مرد سرخدار هستید،
شما را برادر ما می نامند.
اگر پیرزن، مادر ما باشد،
پس بیایید اسمش را بگذاریم.
اگر دوشیزه سرخ
خواهر عزیز ما باش.»
و شاهزاده خانم نزد آنها آمد،
من به صاحبان افتخار دادم،
تا کمر خم شد.
سرخ شده بود، عذرخواهی کرد،
یه جورایی رفتم زیارتشون
با اینکه دعوت نشدم
فوراً مرا از گفتارشان شناختند،
اینکه شاهزاده خانم پذیرفته شد.
یه گوشه نشست
یک پای آوردند.
لیوان پر ریخت،
در سینی سرو شد.
از شراب سبز
او تکذیب کرد؛
من فقط پای را شکستم
آره گاز گرفتم
و کمی از جاده استراحت کنید
خواستم برم بخوابم.
دختر را بردند
بالا به اتاق روشن،
و تنها ماند
رفتن به تخت خواب.
روز از نو می گذرد، چشمک می زند،
و شاهزاده خانم جوان است
همه چیز در جنگل است. او حوصله اش را ندارد
هفت قهرمان
قبل از سحر
برادران در جمعی دوستانه
برای پیاده روی بیرون می روند،
به اردک های خاکستری شلیک کنید
دست راستت را سرگرم کن،
سوروچینا با عجله به میدان می رود،
یا سر از شانه های پهن بردارید
تاتار را قطع کن،
یا از جنگل بدرقه شده اند
چرکسی پیاتیگورسک
و او مهماندار است
در ضمن تنهایی
او تمیز می کند و آشپزی می کند.
او با آنها مخالفت نخواهد کرد
آنها با او مخالفت نخواهند کرد.
بنابراین روزها می گذرد.
برادران دختر عزیز
آن را دوست داشت. به اتاقش
یک بار به محض اینکه سحر شد
هر هفت نفر وارد شدند.
پیر به او گفت: «دوشیزه،
می دانی: تو برای همه ما خواهری،
هر هفت نفر ما، شما
همه ما برای خودمان دوست داریم
همه ما دوست داریم شما را ببریم،
بله، به خاطر خدا غیرممکن است،
یه جوری بین ما صلح کن:
زن یکی باشه
خواهر مهربون دیگه
چرا سرت را تکان می دهی؟
آیا ما را رد می کنید؟
آیا کالا برای بازرگانان نیست؟»
"اوه، شما بچه ها صادق هستید،
برادران، شما خانواده من هستید، -
شاهزاده خانم به آنها می گوید
اگر دروغ می گویم خدا فرمان دهد
من زنده از این مکان بیرون نخواهم رفت
چکار کنم؟ چون من عروسم
برای من همه شما برابر هستید
همه جسورند، همه باهوشند،
من همه شما را از ته قلب دوست دارم؛
اما برای دیگری من برای همیشه هستم
داده شده است. من همه را دوست دارم
شاهزاده الیشع.»
برادران ساکت ایستادند
بله سرشان را خاراندند.
«تقاضا گناه نیست. ما را ببخش، -
بزرگ گفت تعظیم. -
اگر چنین است، من به آن اشاره نمی کنم
در مورد آن." - "من عصبانی نیستم،"
او به آرامی گفت:
و امتناع من تقصیر من نیست.»
خواستگاران به او تعظیم کردند،
آرام آرام دور شدند
و همه چیز دوباره موافق است
آنها شروع به زندگی و کنار آمدن کردند.
در ضمن ملکه شرور است
به یاد پرنسس
نمیتونستم ببخشمش
و روی آینه مال تو
برای مدت طولانی اخم کرد و عصبانی شد:
بالاخره از او بس شد
و او به دنبال او رفت و نشست
جلوی او عصبانیتم را فراموش کردم
دوباره شروع به خودنمایی کرد
و با لبخند گفت:
«سلام آینه! بگو،
تمام حقیقت را به من بگو:
آیا من شیرین ترین در جهان هستم،
همه گلگون و سفید؟»
و آینه به او پاسخ داد:
شما زیبا هستید، بدون شک.
اما او بدون هیچ شکوهی زندگی می کند،
در میان درختان بلوط سبز،
در هفت قهرمان
کسی که هنوز از تو عزیزتر است.»
و ملکه پرواز کرد
به چرناوکا: «چطور جرات داری
فریبم بده؟ و چی!.."
او همه چیز را پذیرفت:
به هر حال. ملکه شیطانی
او را با تیرکمان تهدید می کند
گذاشتمش یا زنده نشدم
یا شاهزاده خانم را نابود کنید.
از آنجایی که شاهزاده خانم جوان است،
منتظر برادران عزیزم
در حالی که زیر پنجره نشسته بود می چرخید.
ناگهان با عصبانیت زیر ایوان
سگ پارس کرد و دختر
می بیند: زغال اخته گدا
با چوب در حیاط قدم می زند
راندن سگ "صبر کن.
مادربزرگ، کمی صبر کن، -
او از پنجره برای او فریاد می زند، -
من خودم سگ را تهدید می کنم
و من برایت چیزی می‌آورم.»
بلوبری به او پاسخ می دهد:
"اوه، دختر کوچک!
سگ لعنتی پیروز شد
تقریباً آن را تا حد مرگ خورد.
ببین چقدر سرش شلوغه!
پیش من بیا بیرون.» - شاهزاده خانم می خواهد
نزد او برو و نان را بردار،
اما من همین ایوان را ترک کردم،
سگ زیر پای او است - و پارس می کند
و او نمی گذارد من پیرزن را ببینم.
به محض اینکه پیرزن نزد او رفت،
او عصبانی تر از جانور جنگل است،
برای یک پیرزن چه جور معجزه ای؟
"ظاهراً او خوب نخوابیده است."
شاهزاده خانم به او می گوید. -
خوب بگیر!» - و نان پرواز می کند.
پیرزن نان را گرفت.
او گفت: متشکرم،
خدا تو را حفظ کند؛
اینجا برای شماست، آن را بگیرید!»
و برای شاهزاده خانم یک مایع،
جوان، طلایی،
سیب مستقیم پرواز می کند...
سگ می پرد و جیغ می کشد...
اما شاهزاده خانم در هر دو دست
چنگ زدن - گرفتار شد. «به خاطر کسالت
یه سیب بخور نور من
ممنون بابت ناهار..." -
پیرزن گفت
تعظیم کرد و ناپدید شد...
و از شاهزاده خانم تا ایوان
سگ به صورتش می دود
او با ترحم نگاه می کند، تهدیدآمیز زوزه می کشد،
انگار قلب سگی درد می کند،
انگار می خواهد به او بگوید:
ولش کن! - او را نوازش کرد،
با دستی آرام می لرزد:
"چی، سوکولکو، تو چه مشکلی داری؟
دراز بکش!» - و وارد اتاق شد،
در بی سر و صدا قفل شد،
زیر پنجره نشستم و مقداری کاموا برداشتم.
منتظر صاحبان، و نگاه کرد
همه چیز در مورد سیب است. آی تی
پر از آب میوه رسیده،
خیلی تازه و خیلی خوشبو
خیلی سرخ و طلایی
انگار پر از عسل است!
دانه ها درست از طریق آن قابل مشاهده هستند ...
می خواست صبر کند
قبل از ناهار؛ نتوانست آن را تحمل کند
سیب را در دستانم گرفتم،
او آن را به لب های سرخش رساند،
به آرامی از طریق
و تکه ای را قورت داد...
ناگهان او، روح من،
بدون نفس تلو تلو خوردن،
دست های سفید افتاده،
میوه سرخ رنگ را انداختم،
چشم ها برگشت
و او همینطور است
سرش روی نیمکت افتاد
و او ساکت و بی حرکت شد...
برادران در آن زمان به خانه رفتند
آنها در یک جمعیت برگشتند
از یک دزدی شجاعانه
برای ملاقات با آنها، زوزه کشانانه،
سگ به سمت حیاط می دود
راه را به آنها نشان می دهد. "خوب نیست! -
برادران گفتند - اندوه
ما نمی گذریم.» آنها تاختند،
وارد شدند و نفس نفس زدند. با دویدن،
سگ با سر سیب
عجله کرد پارس کرد و عصبانی شد
آن را قورت داد، افتاد پایین
و جان باخت. مست شد
این سم بود، می دانید.
قبل از شاهزاده خانم مرده
برادران در اندوه
همه سرشان را آویزان کردند
و با دعای مقدّس
آنها مرا از روی نیمکت بلند کردند، به من لباس پوشیدند،
می خواستند او را دفن کنند
و نظرشان عوض شد. او،
مثل زیر بال رویا،
خیلی ساکت و سرحال دراز کشیده بود،
که او فقط نمی توانست نفس بکشد.
ما سه روز صبر کردیم، اما او
از خواب بلند نشد
با انجام یک مراسم غم انگیز،
اینجا آنها در تابوت کریستالی هستند
جسد شاهزاده خانم جوان
آنها آن را گذاشتند - و در یک جمعیت
مرا به کوهی خالی بردند،
و نیمه شب
تابوت او به شش ستون
در زنجیر چدن وجود دارد
با دقت پیچ خورد
و آنها آن را با میله ها حصار کردند.
و قبل از مرگ خواهرم
با تعظیم به زمین،
بزرگ گفت: «در تابوت بخواب.
ناگهان بیرون رفت، قربانی عصبانیت،
زیبایی تو روی زمین است.
بهشت روح شما را دریافت خواهد کرد.
تو مورد علاقه ما بودی
و برای عزیزی که نگه می داریم -
هیچکس آن را نگرفت
فقط یک تابوت.»
در همان روز ملکه شیطانی
منتظر خبرهای خوب باشید
مخفیانه آینه گرفتم
و سوالش را پرسید:
به من بگو، آیا من از همه زیباتر هستم؟
همه گلگون و سفید؟»
و در جواب شنیدم:
"شما، ملکه، بدون شک،
تو نازترین دنیا هستی،
همه سرخ و سفیدتر.»
برای عروسش
شاهزاده الیشع
در همین حین او دور دنیا می پرد.
به هیچ وجه! به شدت گریه می کند
و از هر که بپرسد
سوال او برای همه دشوار است.
که در چشمانش می خندد،
چه کسی ترجیح می دهد روی برگرداند.
بالاخره به خورشید سرخ
آفرین پسر خطاب به:
«آفتاب ما! تو راه میروی
در تمام طول سال در آسمان، شما رانندگی می کنید
زمستان با بهار گرم،
همه ما را زیر خود می بینی.
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
هیچ کجای دنیا ندیدی
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "تو نور من هستی"
خورشید سرخ جواب داد
من پرنسس را ندیده ام
برای دانستن، او دیگر زنده نیست.
آیا یک ماه است، همسایه من،
من او را در جایی ملاقات کردم
یا ردی از او متوجه شد.»
شب تاریک الیشع
او در اندوه خود منتظر ماند.
فقط یک ماه است
او را با دعا تعقیب کرد.
"یک ماه، یک ماه، دوست من،
شاخ طلاکاری شده!
تو در تاریکی عمیق برمی خیزی،
چاق، چشم روشن،
و با دوست داشتن رسم خود،
ستاره ها به تو نگاه می کنند.
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
آیا در هر جای دنیا دیده اید
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "برادر من،"
ماه روشن پاسخ می دهد، -
من دوشیزه سرخ را ندیده ام.
من نگهبان می ایستم
فقط به نوبت من
بدون من، شاهزاده خانم، ظاهرا،
دویدم.» - "چقدر توهین آمیز!" -
شاهزاده جواب داد.
ماه پاک ادامه داد:
"یک دقیقه صبر کن؛ در مورد او، شاید
باد می داند. او کمک خواهد کرد.
حالا برو پیشش
غمگین نباش، خداحافظ.»
الیشع، بدون از دست دادن دل،
با عجله به سمت باد رفت و صدا زد:
«باد، باد! شما قدرتمند هستید
تو در تعقیب گله های ابری،
دریای آبی را به هم می زنی
هر جا که در هوای آزاد دمید،
تو از هیچکس نمی ترسی
جز خدا تنها
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
آیا در هر جای دنیا دیده اید
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "صبر کن،"
باد وحشی جواب می دهد
اونجا پشت رودخانه ساکت
کوه بلندی هست
یک سوراخ عمیق در آن وجود دارد.
در آن سوراخ، در تاریکی غم انگیز،
تابوت کریستالی تکان می خورد
روی زنجیر بین ستون ها.
هیچ اثری از کسی دیده نمی شود
اطراف آن فضای خالی؛
عروس شما در آن تابوت است.»
باد فرار کرد.
شاهزاده شروع به گریه کرد
و به جای خالی رفت
برای یک عروس زیبا
حداقل یک بار آن را دوباره تماشا کنید.
اینجا او می آید و بلند شد
در مقابل او کوه شیب دار است.
کشور اطراف او خالی است.
در زیر کوه ورودی تاریکی وجود دارد.
او به سرعت به آنجا می رود.
پیش او، در تاریکی غم انگیز،
تابوت کریستالی تکان می خورد،
و در تابوت بلورین
شاهزاده خانم در خواب ابدی می خوابد.
و در مورد تابوت عروس عزیز
با تمام وجود ضربه زد.
تابوت شکست. باکره ناگهان
زنده. به اطراف نگاه می کند
با چشمانی متحیر؛
و با تاب خوردن بر روی زنجیر،
آهی کشید و گفت:
"چند وقت است که می خوابم!"
و از قبر برمی خیزد...
آه!.. و هر دو به گریه افتادند.
آن را در دستانش می گیرد
و نور را از تاریکی می آورد،
و با داشتن یک گفتگوی دلپذیر،
در راه بازگشت به راه افتادند،
و این شایعه قبلاً در بوق و کرنا شده است:
دختر سلطنتی زنده است!
در خانه بیکار در آن زمان
نامادری بدجنس نشست
جلوی آینه ات
و با او صحبت کرد،
گفتن: "آیا من از همه زیباترم؟
همه گلگون و سفید؟»
و در جواب شنیدم:
"تو زیبا هستی، حرفی نیست،
اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،
همه چیز قرمزتر و سفیدتر است.»
نامادری شیطان پرید،
شکستن آینه روی زمین
مستقیم به سمت در دویدم
و من با شاهزاده خانم آشنا شدم.
سپس غم او را فرا گرفت،
و ملکه درگذشت.
فقط او را دفن کردند
عروسی بلافاصله جشن گرفته شد،
و با عروسش
الیشع ازدواج کرد.
و هیچ کس از آغاز جهان
من هرگز چنین جشنی ندیده بودم.
من آنجا بودم، عزیزم، آبجو نوشیدم،
بله، او فقط سبیل خود را خیس کرد.

هر یک از ما در زندگی با فردی روبرو شده ایم که با تمام رفتارهایش به نظر می رسد که می پرسد: "آیا من خوب ترین در جهان هستم؟" برای چنین افرادی، همه موضوعات گفتگو فقط با آنها، با زندگی، تجربه آنها و غیره مرتبط است. آنها همه را با خودشان مقایسه می کنند، نصیحت می کنند، احساس می کنند در همه چیز متخصص هستند، زندگی خود را الگوی رفتاری می دانند و تجربه زندگی خود را ایده آلی می دانند که همه باید برای آن تلاش کنند: «تو نمی توانی با فرزندت کنار بیایی؟ بله، آسان است! من اینجا هستم...» یا «بله، شما یک پای خوشمزه درست کردید، اما من آن را اینگونه می پزم...» و غیره. و غیره

جامعه چنین افرادی را دوست ندارد، آنها را خودخواه، خودشیفته، خود شیفته می نامند. برقراری ارتباط با آنها واقعاً دشوار است زیرا آنها طوری رفتار می کنند که انگار تمام دنیا باید فقط حول آنها بچرخد.

امروز می خواهم در مورد این صحبت کنم که چنین برجسته سازی شخصیت ها از کجا می آید و آیا این افراد واقعاً بد هستند یا خیر.

شخصیت - یک ویژگی ذهنی اصلی یک فرد که اثری در تمام جنبه های زندگی یک فرد می گذارد. شخصیت بر اساس خلق و خوی تحت تأثیر شرایط زندگی شکل می گیرد. سالهای اول زندگی یک فرد، محیط اجتماعی او و تأثیر افراد مهم برای او از اهمیت ویژه ای برخوردار است.

بین شخصیت و عادات فرد رابطه نزدیکی وجود دارد که به طور خودکار اعمالی هستند که به نیازهای او تبدیل شده اند. با تکرار مکرر اعمال و کردار تبدیل به عادت انسان می شود که نقش آن در زندگی و فعالیت او بسیار زیاد است. شخصیت از عادت ها شکل می گیرد و در آن ها است که خود را نشان می دهد.

یک ضرب المثل معروف شرقی می گوید: «عملی بکار تا عادتی درو کنی، عادتی را بکار و شخصیتی را درو کنی، شخصیتی را بکار و تقدیری را درو خواهی کرد». تأکید در آن به درستی بر اعمال انسان است، که تکرار می شود، عادت می شود، در ویژگی های شخصیتی ثابت می شود، جوهر او را تشکیل می دهد، بر موقعیت فرد در زندگی عمومی و نگرش افراد دیگر نسبت به او تأثیر می گذارد.

بنابراین، این افراد "خود شیفته"، "خودخواه" که هر یک از ما در زندگی خود با آنها ملاقات کرده ایم از کجا می آیند؟ به هر حال، یک کودک تازه متولد شده یک لوح خالی است که خانواده ابتدا نشان خود را بر روی آن می گذارد.

بنابراین، اولاً، شخصیت کودک بر اساس تقلید از افراد نزدیک شروع به شکل گیری می کند.بنابراین، اگر مادر دختری واقعاً دوست دارد در مورد خودش صحبت کند، خود را به عنوان نمونه برای همه قرار دهد، و وقتی کسی انتظارات او را برآورده نمی کند، دوست ندارد، البته، دختر به احتمال زیاد همین رفتار را خواهد داشت. حداقل تا مدرسه، تا زمانی که مادرش را با مادران دیگر یا خودش را با دختران دیگر مقایسه کند. سپس، کاملاً ممکن است عادت او برای قرار دادن خود در مرکز حوادث تغییر کند.

ثانیاً، تنها فرزندان خانواده اغلب خودخواه بزرگ می شوند.وقتی همه بزرگسالان آنها را به عنوان کوچکترین و بامزه ترین آنها جدا می کنند. وقتی همه موضوعات گفتگوی بزرگترها به تنها فرزندشان و غیره مربوط می شود.

ثالثاً ، اینها افرادی هستند که در کودکی ، برعکس ، واقعاً توجه بزرگسالان را نداشتند.به عنوان مثال، آنها یک برادر/خواهر گرفتند و همه بزرگسالان توجه خود را به عضو کوچکتر خانواده معطوف کردند. و سپس کودک بزرگتر چاره ای جز جلب توجه بزرگسالان ندارد. او یا شروع به رفتار بد می کند تا بزرگسالان حداقل به نحوی به او توجه کنند یا بیمار می شود یا دستاوردهای خود را نشان می دهد و از دیدگاه خود به دنبال چیزی می شود که برای بزرگسالان جذاب باشد. به عنوان مثال، یک نقاشی یا یک کاردستی، یک زخم یا ترس ("مامان، می ترسم، کمکم کن") و غیره.

خوب، پس همانطور که در بالا ذکر شد، عادت به این گونه رفتار کردن در شخصیت ثابت می شود و فرد در جمع افراد دیگر ناخودآگاه شروع به رفتار خودخواهانه می کند، به طرق مختلف توجه را به خود جلب می کند و همه را با خود مقایسه می کند. و این رفتار اصلا نشان دهنده اعتماد به نفس فرد نیست. تمایل به در مرکز توجه بودن بیشتر از تمایل به اثبات خود، احساس "بر روی اسب" صحبت می کند، درک اینکه همه چیز در زندگی فرد بد نیست، زیرا دیگران آن را بدتر می کنند.

اعتماد به نفس- یک ویژگی شخصیتی که هسته اصلی آن ارزیابی مثبت فرد از مهارت ها و توانایی های خود برای دستیابی به اهدافی است که برای او مهم است و نیازهایش را برآورده می کند. وقتی فردی در مورد خود، زندگی، تجربیات، شایستگی‌هایش زیاد صحبت می‌کند، به نظر می‌رسد برای حفظ اعتماد به نفس خود تلاش می‌کند از دیگران تقویت شود. و او این کار را دقیقاً مانند دوران کودکی انجام می دهد و سعی می کند ارزیابی و توجه مثبت را از بزرگسالانی که برای او مهم هستند جلب کند.

بنابراین، هنگامی که در مسیر زندگی خود با چنین شخصی روبرو شدید، برای عصبانی شدن با او عجله نکنید و ارتباط خود را با او قطع کنید. شاید بتوانید به او توجه و حمایت لازم را بدهید که او فاقد آن است. و به احتمال زیاد، پس از این، آن شخص بهترین دوست شما خواهد شد، شاید حتی از درک شما متشکرم :-). با چنین افرادی به جای احساسات منفی باید با همدلی برخورد کرد. اما این، البته، فقط انتخاب شماست :-).

پادشاه با ملکه خداحافظی کرد و برای سفر آماده شد و ملکه پشت پنجره نشست تا به تنهایی منتظر او باشد. از صبح تا شب منتظر است و منتظر است، به میدان می نگرد و گاهی چشمانش درد می کند، از سپیده دم تا شب می نگرد. من نمیتونم ببینم دوست عزیز! او فقط می بیند: یک کولاک می چرخد، برف در مزارع می بارد، تمام زمین سفید است. نه ماه می گذرد، او چشم از زمین برنمی دارد. در شب کریسمس، در همان شب، خداوند یک دختر به ملکه می دهد. صبح زود مهمان خوش آمدگویی که مدتها شبانه روز انتظارش را می کشید، بالاخره از راه دور برگشت. او به او نگاه کرد، آه سنگینی کشید، نتوانست این تحسین را تحمل کند و در مراسم دسته جمعی درگذشت. پادشاه برای مدت طولانی تسلی ناپذیر بود، اما چه باید کرد؟ و او گناهکار بود. سال مثل یک رویای خالی گذشت، تزار با شخص دیگری ازدواج کرد. راستش را بگو، بانوی جوان، او واقعاً یک ملکه بود: قد بلند، لاغر اندام، سفیدپوست، و همه چیز را در ذهنش می‌گرفت. اما او مغرور، شکننده، خودخواه و حسود است. یک آینه به عنوان مهریه به او دادند. آینه این خاصیت را داشت: می توانست صحبت کند. تنها با او، خوش اخلاق، شاد، با او شوخی می‌کرد و خودنمایی می‌کرد: «نور من، آینه، به من بگو و تمام حقیقت را گزارش کن: آیا من شیرین‌ترین، گلگون‌ترین و شیرین‌ترین دنیا هستم! از همه سفید؟" و آینه به او پاسخ داد: «البته، تو، ملکه، از همه زیباتر، گلگون‌ترین و سفیدترینی.» و ملکه می خندد و شانه هایش را بالا می اندازد و چشمانش را چشمک می زند و انگشتانش را کلیک می کند و با غرور در آینه به دور خود می چرخد. اما شاهزاده خانم جوان که بی سر و صدا شکوفا می شد، در عین حال رشد کرد و رشد کرد، گل شد و شکوفا شد، چهره سفید، ابروی سیاه، با چنین خلقی فروتن. و برای او دامادی پیدا شد، شاهزاده الیشع. خواستگار از راه رسید، پادشاه قول داد و جهیزیه آماده است: هفت شهر تجاری، بله، صد و چهل برج. در حال آماده شدن برای یک مهمانی مجردی، در اینجا ملکه در جلوی آینه خود لباس می پوشید و با او رد و بدل می کرد: "آیا من از همه زیباترم، گلگون ترین و سفیدترینم؟" جواب آینه چیست؟ "شما زیبا هستید، بدون شک، شاهزاده خانم از همه زیباتر است، گلگون ترین و سفیدتر است." ملکه چگونه به عقب خواهد پرید، آری، چگونه دستش را تکان خواهد داد، آری، بر آینه سیلی خواهد زد، و پاشنه پا می زند! من چگونه می تواند با من رقابت کند من تو را آرام می کنم، او بزرگ شده است. اما به من بگو: چگونه می تواند از من شیرین تر باشد برای من؟ آینه پاسخ می دهد: "اما شاهزاده خانم هنوز زیباتر است، هنوز هم گلگون تر و سفیدتر." کاری برای انجام دادن نیست. او که پر از حسادت سیاه بود، آینه را زیر نیمکت انداخت، چرناوکا را نزد خود خواند و او، دختر یونجه اش، را مجازات کرد تا شاهزاده خانم را به بیابان جنگل ببرد و با بستن او را زیر درخت کاج زنده بگذارد. تا توسط گرگ ها بلعیده شود. آیا شیطان با زن عصبانی برخورد می کند؟ بحث و جدل فایده ای ندارد. چرناوکا با شاهزاده خانم به جنگل رفت و او را به حدی رساند که شاهزاده خانم ترسید و دعا کرد: "زندگی من چه گناهی دارم؟" دختر و وقتی من ملکه شوم، برای تو متاسفم! او که در روحش دوستش داشت، او را نکشته، بندش نکرد، او را رها کرد و گفت: نگران نباش، خدا پشت و پناهت باشد. و او به خانه آمد. ملکه به او گفت: «دختر زیبا کجاست؟» او به او پاسخ می دهد: «آنجا، در جنگل، او به تنهایی می ایستد. و شایعه شروع شد: دختر تزار گم شده است! پادشاه فقیر برای او غمگین است، شاهزاده الیشع، با دعای جدی به درگاه خدا، برای روح زیبا، برای عروس جوان، راهی جاده می شود. اما عروس جوان که تا سحر در جنگل سرگردان بود، در همین حین راه می رفت و راه می رفت و به برجی برخورد کرد. سگ به استقبال او دوید، پارس کرد و ساکت شد و مشغول بازی شد. او وارد دروازه شد - سکوت در حیاط حاکم شد. جنگل به دنبال او می دود و او را نوازش می کند، و شاهزاده خانم که نزدیک می شد، به ایوان رفت و حلقه را گرفت. در بی سر و صدا باز شد و شاهزاده خانم خود را در یک اتاق بالایی روشن یافت. دور تا دور نیمکت هایی است که با فرش پوشیده شده اند، زیر قدیسان یک میز بلوط، یک اجاق با یک نیمکت اجاق گاز کاشی شده است. دختر می بیند که مردم خوب اینجا زندگی می کنند. می دانید، او توهین نمی شود! - در ضمن کسی دیده نمیشه. شاهزاده خانم دور خانه قدم زد، همه چیز را مرتب کرد، شمعی برای خدا روشن کرد، اجاق گاز را داغ روشن کرد، روی زمین رفت و آرام دراز کشید. ساعت ناهار نزدیک شد، صدای پاکوبی حیاط به گوش رسید: هفت پهلوان وارد شوند، هفت سبیل گلگون. بزرگتر گفت: «همه چیز اینقدر تمیز و زیباست، آری منتظر صاحبانش بود، با ما دوستی درست کن پیرمرد، تو برای همیشه عموی ما خواهی بود، اگر تو را برادر ما می نامند، برای ما مثل یک مادر باش، پس بگذار تو را یک دوشیزه زیبا بنامیم یک خواهر عزیز برای ما.» و شاهزاده خانم نزد آنها آمد، صاحبان را تجلیل کرد، تا کمر خم شد. سرخ شده بود و عذرخواهی کرد که با وجود اینکه دعوت نشده بود به دیدن آنها آمده است. آنها فوراً از صحبت های خود متوجه شدند که در حال پذیرایی از شاهزاده خانم هستند. مرا در گوشه ای نشاندند و برایم پایی آوردند. لیوان را پر ریختند و در سینی سرو کردند. او شراب سبز را رد کرد. من فقط پای را شکستم، یک تکه گاز گرفتم و از جاده تا استراحت خواستم به رختخواب بروم. آنها دختر را به اتاق روشن بردند و او را تنها گذاشتند و به رختخواب رفتند. روز به روز می گذرد، سوسو می زند، و شاهزاده خانم جوان هنوز در جنگل است. او حوصله هفت قهرمان را ندارد. قبل از طلوع صبح، برادران در جمعی دوستانه برای پیاده‌روی بیرون می‌روند، برای تیراندازی به اردک‌های خاکستری، سرگرم کردن دست راست، شتاب کردن به میدان، یا بریدن سر از شانه‌های پهن یک تاتار، یا چرکس پیاتیگورسک را از جنگل بیرون کنید. و او زن خانه‌دار است و در عمارت به تنهایی نظافت و آشپزی می‌کند. او با آنها مخالفت نمی کند، آنها با او مخالفت نمی کنند. بنابراین روزها می گذرد. برادران عاشق دختر نازنین شدند. یک بار به محض اینکه سحر شد هر هفت نفر وارد اتاق او شدند. بزرگتر به او گفت: "دوشیزه، تو می دانی: تو برای همه ما خواهری، ما هفت نفر هستیم، همه تو را دوست داریم، برای خودمان همه تو را به خاطر آن می گیریم، اما غیرممکن است، به خاطر خدا ما را آشتی بده، به خواهر مهربان دیگران چرا سرت را تکان می دهی؟ شاهزاده خانم به آنها می گوید: "ای شما برادران عزیز من، اگر دروغ بگویم، خدا به من دستور دهد که زنده نمانم، من عروس هستم. برای من، شما همه با هم برابر هستید، همه باهوش هستید، "من همه شما را با تمام وجود دوست دارم." برادران ساکت ایستادند و سر خود را خاراندند. بزرگ با تعظیم گفت: مطالبه گناه نیست ما را ببخش. او به آرامی گفت: "عصبانی نیستم" و امتناع من تقصیر من نیست. خواستگاران به او تعظیم کردند، به آرامی رفتند و در توافق همه شروع به زندگی و زندگی دوباره کردند. در همین حال، ملکه شرور، با یادآوری شاهزاده خانم، نتوانست او را ببخشد، اما در آینه خود غمگین شد و مدت طولانی عصبانی بود. بالاخره دلتنگش شد و به دنبالش رفت و جلوی او نشست و عصبانیتش را فراموش کرد و دوباره شروع به خودنمایی کرد و با لبخند گفت: سلام آینه به من بگو و تمام حقیقت را گزارش کن شیرین‌ترین در جهان، گلگون‌ترین و سفیدترین؟» و آینه به او پاسخ داد: بی شک تو زیبا هستی، اما او بدون شکوه زندگی می کند، در میان درختان بلوط سبز، در میان هفت قهرمان، او که هنوز از تو عزیزتر است. و ملکه به چرناوکا پرواز کرد: "چطور جرات کردی من را فریب بدهی و در مورد چه چیزی!" او همه چیز را پذیرفت: فلانی؟ ملکه شیطانی که او را با شلیک تیرکمان تهدید می کرد، تصمیم گرفت یا زندگی نکند یا شاهزاده خانم را نابود کند. یک بار شاهزاده خانم جوان که منتظر برادران عزیزش بود، زیر پنجره نشسته بود می چرخید. ناگهان سگ با عصبانیت در زیر ایوان پارس کرد و دختر دید: یک مرغ آبی بیچاره در اطراف حیاط قدم می زد و با چوب خود سگ را دور می کرد. از پنجره به او فریاد می‌زند: «صبر کن، مادربزرگ، کمی صبر کن، من خودم سگ را تهدید می‌کنم و چیزی برایت برمی‌دارم.» زغال اخته به او پاسخ می دهد: "اوه، ای دختر لعنتی، غلبه کرد، نزدیک بود که بمیرد." - شاهزاده خانم می خواهد نزد او برود و نان را برد، اما او همین الان از ایوان بیرون آمد، سگ جلوی پایش پارس می کند و اجازه نمی دهد به طرف پیرزن برود. همین که پیرزن نزد او می رود، او، حیوان جنگل، از دست پیرزن عصبانی می شود. شاهزاده خانم به او گفت: "چه معجزه ای ظاهراً خوب نخوابیده است." - و نان پرواز می کند. پیرزن نان را گرفت. او گفت: "متشکرم"، "خدا خیرت دهد، به همین دلیل است که آن را گرفتار کردی!" "و به شاهزاده خانم مایع، جوان، طلایی، سیب مستقیم پرواز می کند... سگ می پرد و جیغ می کشد... اما شاهزاده خانم آن را با دو دستش می گیرد - او آن را گرفت. "به خاطر حوصله، آن را بخور. سیب، نور من - متشکرم برای ناهار... - پیرزن گفت: تعظیم کرد و ناپدید شد... و سگ از شاهزاده خانم به ایوان دوید و با ترحم به صورت او نگاه کرد و به طرز تهدیدآمیزی زوزه کشید انگار قلب سگ است. درد می کند، انگار می خواهد به او بگوید: بس کن - او را نوازش می کند، با دستی ملایم او را به هم می زند: «چی شده، سوکولکو، چه مشکلی با تو دارد! دراز بکش!" - و او وارد اتاق شد، بی سر و صدا در را قفل کرد، زیر پنجره پشت کاموا نشست تا منتظر صاحبان باشد و همچنان به سیب نگاه می کرد. سیب پر از آب رسیده بود، بسیار تازه و معطر، بنابراین قرمز-طلایی، انگار که پر از عسل بود، می‌توانی دانه‌ها را ببینی... می‌خواست صبر کند تا ناهار را طاقت بیاورد، سیب را در دستانش گرفت و به سمت لب‌های سرخ‌رنگش ​​آورد به آرامی گازش گرفت و تکه ای را قورت داد... ناگهان او، روح من، بدون نفس تلو تلو خوردن، دستان سفیدش را رها کرد، میوه گلگونش را رها کرد، چشمانش گرد شد و با سرش به زیر نماد افتاد نیمکت و ساکت شد، بی حرکت... برادران در آن هنگام از دزدی دلیرانه به خانه برمی گشتند، برای دیدار با آنها، زوزه کشانانه، سگ می دود و راه را به حیاط نشان می دهد. - برادران گفتند: "از غم و اندوه فرار نخواهیم کرد، وارد شدند - دویدند داخل، سگ با عجله به طرف سیب هجوم آورد، عصبانی شد، آن را قورت داد و با زهر مرد این را بدانند که برادران در غم و اندوه روحی همه سرشان را آویزان کردند و با دعای قدیس او را از روی نیمکت بلند کردند، او را پوشاندند، و نظرشان را عوض کردند بال خواب، او آنقدر آرام و تازه دراز کشیده بود، که آنها فقط سه روز منتظر ماندند، اما او یک مراسم غم انگیز از خواب بلند نشد، بنابراین جسد شاهزاده خانم را در تابوت بلورین گذاشتند - و جمعیت حمل کردند. او را به کوه خالی، و در نیمه شب، تابوت او را به شش ستون بر روی زنجیر چدنی آنجا، آن را با احتیاط پیچ و با شبکه حصار کشید - و در حالی که برای خواهر مرده اش سجده می کند، بزرگ گفت: بخواب. در تابوت؛ ناگهان خاموش شد، قربانی کینه توزی، زیبایی تو روی زمین. بهشت روح شما را دریافت خواهد کرد. تو را ما دوست داشتیم و برای عزیزانمان نگه داشتی - به تنهایی پیش کسی نرفتی، در همان روز، ملکه شرور، در انتظار خبر خوب، مخفیانه آینه ای گرفت و از او سوال کرد: "من." من، به من بگو، گلگون ترین و سفیدترین از همه "و او در پاسخ شنید: "شما، ملکه، بدون شک، شما شیرین ترین در جهان هستید، در ضمن، شاهزاده الیشع." برای عروسش به دور دنیا می تازد، نه، به شدت گریه می کند، و از هر که می پرسد، چه کسی در چهره اش می خندد، چه کسی ممکن است روی برگرداند خورشید سرخ. «نور ما، خورشید در تمام طول سال، زمستان را با بهار گرم کنار هم می‌آوری، یا در کجای دنیا یک شاهزاده خانم را رد می‌کنی؟ من داماد او هستم.» - "تو نور من هستی، خورشید سرخ پاسخ داد: "من دیگر او را نمی شناسم، اما ماه، همسایه من، او را در جایی ملاقات کرد یا متوجه رد او شد." الیشع در اندوه خود منتظر شب تاریک بود. به محض ظهور ماه، او را با دعا تعقیب کرد: «یک ماه، یک ماه، ای یار، شاخ طلایی، تو در تاریکی عمیق برمی خیزی، صورت گرد، چشم روشن، و به رسم خود عشق می ورزی ستاره‌ها به تو نگاه می‌کنند یا اینکه هیچ کجای دنیا یک شاهزاده خانم را رد می‌کنی؟ - "برادر من، ماه روشن پاسخ می دهد: "من دخترک قرمز را ندیده ام، فقط در نوبت من، شاهزاده خانم ظاهراً فرار کرد." - "چقدر توهین آمیز!" - شاهزاده پاسخ داد. ماه صاف ادامه داد: "صبر کن شاید باد از او کمک کند، غمگین نباش، خداحافظ." الیشع، نه ناامید، به سوی باد شتافت و فریاد زد: «باد، باد تو قدرتمندی، تو گله‌های ابرها را می‌رانی، دریای آبی را به هم می‌زنی، همه جا را در فضای آزاد می‌وزانی، از کسی نمی‌ترسی. به جز خدا جوابم را رد می کنی من ندیده ام کجای دنیا هستی من دامادش هستم؟ -صبر کن، باد وحشی پاسخ می دهد: «در پشت رودخانه آرام، یک حفره عمیق است، یک تابوت کریستالی روی زنجیر در میان ستون ها تاب می خورد آثار هرکسی در اطراف آن جای خالی دیده می شود. باد فرار کرد. شاهزاده شروع به گریه کرد و به جای خالی رفت تا حداقل یک بار دیگر به عروس زیبا نگاه کند. اینجا می آید؛ و کوهی شیب دار در برابر او برخاست. کشور اطراف او خالی است. در زیر کوه ورودی تاریکی وجود دارد. او به سرعت به آنجا می رود. پیش از او، در تاریکی غم انگیز، تابوت بلورین تاب می خورد و در آن تابوت بلورین شاهزاده خانم در خواب ابدی می خوابد. و با تمام وجود به تابوت عروس عزیز زد. تابوت شکست. باکره ناگهان زنده شد. با چشمان متعجب به اطراف نگاه می کند و در حالی که روی زنجیر تاب می خورد، آهی می کشد، گفت: چند وقت است که خوابیده ام! و او از تابوت بلند می شود... آه!... و هر دو به گریه افتادند. او را در دستانش می گیرد و او را از تاریکی به نور می برد و با خوش صحبتی در راه بازگشت به راه می افتند و شایعه از قبل در بوق می افتد: دختر تزار زنده است! در آن زمان در خانه، بیکار، نامادری بدجنس جلوی آینه نشست و با او صحبت کرد و گفت: «آیا من از همه شیرین‌تر، گلگون‌ترین و سفیدترم؟» و او در پاسخ شنید: "تو زیبا هستی، هیچ کلمه ای برای آن وجود ندارد، اما شاهزاده خانم هنوز زیباتر است، روز به روز گلگون تر و سفیدتر." نامادری شیطان پرید، آینه روی زمین را شکست، مستقیم از در دوید و با شاهزاده خانم ملاقات کرد. سپس مالیخولیا او را گرفت و ملکه درگذشت. به محض دفن او، عروسی بلافاصله برگزار شد و الیشع با عروس خود ازدواج کرد. و هیچ کس از آغاز جهان چنین جشنی را ندیده است. من آنجا بودم، عسل می‌نوشیدم، آبجو می‌نوشیدم و سبیل‌ام را خیس می‌کردم. 1833

A+ A-

داستان شاهزاده خانم مرده و هفت شوالیه - پوشکین A.S.

این افسانه درباره دختر زیبایی است که مادرش بلافاصله پس از زایمان می میرد. پدر تزار با نامادری زیبا اما خیانتکار ازدواج می کند. شاهزاده خانم جدید یک آینه جادویی دارد که می تواند صحبت کند. او همین سوال را از او می پرسد: "بامزه ترین در جهان کیست؟" و یک روز آینه می گوید که شاهزاده خانم جوان از همه زیباتر است. شاهزاده خانم خشمگین تصمیم می گیرد دختر خوانده اش را به جنگل بفرستد تا گرگ ها او را ببلعند. چرناوکا به شاهزاده خانم رحم کرد و او را به درخت نبست، بلکه به سادگی اجازه داد به جنگل تاریک برود. و دختر در حال سرگردانی در جنگل با برجی برخورد کرد که در آن هفت قهرمان زندگی می کردند ...

داستان شاهزاده خانم مرده و هفت شوالیه خوانده شد

شاه و ملکه خداحافظی کردند
آماده سفر،
و ملکه پشت پنجره
او نشست تا تنها منتظر او بماند.
از صبح تا شب منتظر است و منتظر است
به زمین نگاه می کند، چشمان هندی
مریض شدم، نگاه کردم
از سپیده دم تا شب.
من نمیتونم ببینم دوست عزیز!
او فقط می بیند: یک کولاک در حال چرخش است،
برف در مزارع می بارد،
کل زمین سفید
نه ماه میگذره
چشمش را از زمین بر نمی دارد.
اینجا در شب کریسمس، درست در شب
خداوند به ملکه یک دختر می دهد.
صبح زود مهمان پذیرفته می شود،
روز و شبی که خیلی منتظرش بودیم
بالاخره از دور
پدر تزار برگشت.
به او نگاه کرد،
آه سنگینی کشید،
نمی توانستم این تحسین را تحمل کنم
و او در مراسم دسته جمعی درگذشت.

پادشاه برای مدت طولانی تسلی ناپذیر بود،
اما چه باید کرد؟ و او گناهکار بود.
یک سال مثل یک رویای خالی گذشت
شاه با شخص دیگری ازدواج کرد.

راستش را بگو خانم جوان
واقعاً یک ملکه وجود داشت:
قد بلند، باریک، سفید،
و با ذهنم و با همه چیز آن را گرفتم.
اما مغرور، شکننده،
با اراده و حسادت.
به عنوان جهیزیه به او داده شد
فقط یک آینه وجود داشت.
آینه دارای خواص زیر بود:
می تواند خوب صحبت کند.
با او تنها بود
خوش اخلاق، شاد،
با مهربانی با او شوخی کردم
و در حال خودنمایی گفت:
«نور من، آینه! بگو،
تمام حقیقت را به من بگو:
آیا من شیرین ترین در جهان هستم،
همه گلگون و سفید؟»
و آینه به او پاسخ داد:
شما، البته، بدون شک.
تو، ملکه، از همه شیرین تر هستی،
همه سرخ و سفیدتر.»
و ملکه می خندد
و شانه هایت را بالا انداخت
و چشمک بزن،
و انگشتان خود را کلیک کنید،
و به دور خود بچرخید، آکیمبو بازو کنید،
با غرور در آینه نگاه می کند.

اما شاهزاده خانم جوان است،
بی صدا شکوفه می دهد،
در همین حال، من رشد کردم، رشد کردم،
گل رز و شکوفه،
صورت سفید، ابروی سیاه،
شخصیت چنین مرد فروتنی.
و داماد برای او پیدا شد
شاهزاده الیشع.

خواستگار رسید، پادشاه قولش را داد،
و جهیزیه آماده است:
هفت شهر تجاری
بله صد و چهل برج.

آماده شدن برای یک مهمانی مجردی
اینجا ملکه است که لباس می پوشد
جلوی آینه ات،
با او رد و بدل کردم:

همه گلگون و سفید؟»
جواب آینه چیست؟
شما زیبا هستید، بدون شک.
اما شاهزاده خانم از همه شیرین تر است،
همه سرخ و سفیدتر.»
همانطور که ملکه دور می پرد،
بله، به محض اینکه دستش را تکان داد،
بله، به آینه خواهد خورد،
مثل پاشنه پا می زند!..
«اوه، ای شیشه ی پست!
تو به من دروغ می گویی که از من بدگویی کنی
او چگونه می تواند با من رقابت کند؟
من حماقت را در او آرام خواهم کرد.
ببین چقدر بزرگ شده!
و جای تعجب نیست که سفید است:
شکم مادر نشست
بله، من فقط به برف نگاه کردم!
اما به من بگو: او چگونه می تواند
در همه چیز با من مهربان تر باشید؟
قبول کن: من از همه زیباترم.
سراسر پادشاهی ما را بگرد،
حتی تمام دنیا؛ من برابری ندارم
مگه نه؟" آینه در پاسخ:
"اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،
همه چیز گلگون تر و سفیدتر است.»
کاری برای انجام دادن نیست. او،
پر از حسادت سیاه
انداختن آینه زیر نیمکت،
او چرناوکا را به محل خود فرا خواند
و او را تنبیه می کند
به دختر یونجه اش،
خبر به شاهزاده خانم در اعماق جنگل
و با بستن او، زنده
بگذارید آنجا زیر درخت کاج
تا توسط گرگ ها بلعیده شود.

آیا شیطان می تواند با زن عصبانی برخورد کند؟
بحث و جدل فایده ای ندارد. با شاهزاده خانم
در اینجا چرناوکا به جنگل رفت
و مرا به چنین فاصله ای رساند
شاهزاده خانم چه حدس زد؟
و من تا حد مرگ ترسیدم
و او دعا کرد: «زندگی من!
به من بگو، آیا من مقصر هستم؟
منو خراب نکن دختر!
و چگونه یک ملکه خواهم شد،
من به تو رحم خواهم کرد."
اونی که تو روحم دوستش دارم
نکشته، بند ندیده،
رها کرد و گفت:
"نگران نباش، خدا پشت و پناهت باشد."
و او به خانه آمد.

"چی؟ - ملکه به او گفت. -
دختر زیبا کجاست؟» -
"آنجا، در جنگل، یکی وجود دارد، -
او به او پاسخ می دهد -
آرنج های او محکم بسته شده است.
به چنگال جانور خواهد افتاد،
او باید کمتر تحمل کند
مردن آسان تر خواهد بود.»

و شایعه شروع شد:
دختر سلطنتی گم شده است!
پادشاه بیچاره برای او غمگین است.
شاهزاده الیشع،
با جدیت به درگاه خدا دعا کردم،
برخورد به جاده
برای یک روح زیبا،
برای عروس جوان

اما عروس جوان است
سرگردانی در جنگل تا سحر،
در همین حین همه چیز ادامه داشت و ادامه داشت
و با برج روبرو شدم.
سگی به سمت او می آید و پارس می کند
دوان دوان آمد و ساکت شد و مشغول بازی بود.
او وارد دروازه شد
سکوت در حیاط حاکم است.

سگ به دنبالش می دود و او را نوازش می کند
و شاهزاده خانم نزدیک می شود
رفت بالا ایوان
و او حلقه را گرفت.
در آرام باز شد،
و شاهزاده خانم خودش را پیدا کرد
در اتاق بالا روشن؛ اطراف
نیمکت های فرش شده
در زیر مقدسین میز بلوط وجود دارد،
اجاق گاز با نیمکت اجاق گاز کاشی.
دختر می بیند اینجا چه خبر است
مردم خوب زندگی می کنند؛
می دانید، او توهین نمی شود! -
در ضمن کسی دیده نمیشه.
شاهزاده خانم در خانه قدم زد،
همه چیز را مرتب کردم،
برای خدا شمعی روشن کردم
اجاق گاز را داغ روشن کردم،
روی زمین بالا رفت
و او بی سر و صدا دراز کشید.

ساعت ناهار نزدیک بود
صدای کوبیدن در حیاط می آمد:
هفت قهرمان وارد می شوند
هفت هالتر سرخ رنگ.
بزرگ گفت: چه معجزه ای!
همه چیز خیلی تمیز و زیباست
یک نفر داشت برج را تمیز می کرد
بله، او منتظر صاحبان بود.
سازمان بهداشت جهانی؟ بیا بیرون و خودت را نشان بده
صادقانه با ما دوست شوید.
اگر پیرمردی،
تو برای همیشه عموی ما خواهی بود
اگر شما یک مرد سرخدار هستید،
شما را برادر ما می نامند.
اگر پیرزن، مادر ما باشد،
پس بیایید اسمش را بگذاریم.
اگر دوشیزه سرخ
خواهر عزیز ما باش.»

و شاهزاده خانم نزد آنها آمد،
من به صاحبان افتخار دادم،
تا کمر خم شد.
سرخ شده بود، عذرخواهی کرد،
یه جورایی رفتم زیارتشون
با اینکه دعوت نشدم
فوراً مرا از گفتارشان شناختند،
اینکه شاهزاده خانم پذیرفته شد.
یه گوشه نشست
یک پای آوردند.
لیوان پر ریخت،
در سینی سرو شد.
از شراب سبز
او تکذیب کرد؛
من فقط پای را شکستم
آره گاز گرفتم
و کمی از جاده استراحت کنید
خواستم برم بخوابم.
دختر را بردند
بالا به اتاق روشن،
و تنها ماند
رفتن به تخت خواب.

روز از نو می گذرد، چشمک می زند،
و شاهزاده خانم جوان است
همه چیز در جنگل است. او حوصله اش را ندارد
هفت قهرمان
قبل از سحر
برادران در جمعی دوستانه
برای پیاده روی بیرون می روند،
به اردک های خاکستری شلیک کنید
دست راستت را سرگرم کن،
سوروچینا با عجله به میدان می رود،
یا سر از شانه های پهن بردارید
تاتار را قطع کن،
یا از جنگل بدرقه شده اند
چرکسی پیاتیگورسک
و او مهماندار است
در ضمن تنهایی
او تمیز می کند و آشپزی می کند.
او با آنها مخالفت نخواهد کرد
آنها با او مخالفت نخواهند کرد.
بنابراین روزها می گذرد.

برادران دختر عزیز
آن را دوست داشت. به اتاقش
یک بار به محض اینکه سحر شد
هر هفت نفر وارد شدند.
پیر به او گفت: «دوشیزه،
می دانی: تو برای همه ما خواهری،
هر هفت نفر ما، شما
همه ما برای خودمان دوست داریم
همه ما دوست داریم شما را ببریم،
بله، به خاطر خدا غیرممکن است،
یه جوری بین ما صلح کن:
زن یکی باشه
خواهر مهربون دیگه
چرا سرت را تکان می دهی؟
آیا ما را رد می کنید؟
آیا کالا برای بازرگانان نیست؟»

"اوه، شما بچه ها صادق هستید،
برادران، شما خانواده من هستید، -
شاهزاده خانم به آنها می گوید
اگر دروغ می گویم خدا فرمان دهد
من زنده از این مکان بیرون نخواهم رفت
چکار کنم؟ چون من عروسم
برای من همه شما برابر هستید
همه جسورند، همه باهوشند،
من همه شما را از ته قلب دوست دارم؛
اما برای دیگری من برای همیشه هستم
داده شده است. من همه را دوست دارم
شاهزاده الیشع.»

برادران ساکت ایستادند
بله سرشان را خاراندند.
«تقاضا گناه نیست. ما را ببخش، -
بزرگ گفت تعظیم. -
اگر چنین است، من به آن اشاره نمی کنم
در مورد آن." - "من عصبانی نیستم،"
او به آرامی گفت:
و امتناع من تقصیر من نیست.»
خواستگاران به او تعظیم کردند،
آرام آرام دور شدند
و همه چیز دوباره موافق است
آنها شروع به زندگی و کنار آمدن کردند.

در ضمن ملکه شرور است
به یاد پرنسس
نمیتونستم ببخشمش
و روی آینه مال تو
برای مدت طولانی اخم کرد و عصبانی شد:
بالاخره از او بس شد
و او به دنبال او رفت و نشست
جلوی او عصبانیتم را فراموش کردم
دوباره شروع به خودنمایی کرد
و با لبخند گفت:
«سلام آینه! بگو،
تمام حقیقت را به من بگو:
آیا من شیرین ترین در جهان هستم،
همه گلگون و سفید؟»
و آینه به او پاسخ داد:
شما زیبا هستید، بدون شک.
اما او بدون هیچ شکوهی زندگی می کند،
در میان درختان بلوط سبز،
در هفت قهرمان
کسی که هنوز از تو عزیزتر است.»
و ملکه پرواز کرد
به چرناوکا: «چطور جرات داری
فریبم بده؟ و چی!.."

او همه چیز را پذیرفت:
به هر حال. ملکه شیطانی
او را با تیرکمان تهدید می کند
گذاشتمش یا زنده نشدم
یا شاهزاده خانم را نابود کنید.

از آنجایی که شاهزاده خانم جوان است،
منتظر برادران عزیزم
در حالی که زیر پنجره نشسته بود می چرخید.

ناگهان با عصبانیت زیر ایوان
سگ پارس کرد و دختر
می بیند: زغال اخته گدا
با چوب در حیاط قدم می زند
راندن سگ "صبر کن.
مادربزرگ، کمی صبر کن، -
او از پنجره برای او فریاد می زند، -
من خودم سگ را تهدید می کنم
و من برایت چیزی می‌آورم.»
بلوبری به او پاسخ می دهد:
"اوه، دختر کوچک!
سگ لعنتی پیروز شد
تقریباً آن را تا حد مرگ خورد.
ببین چقدر سرش شلوغه!
پیش من بیا بیرون.» - شاهزاده خانم می خواهد
نزد او برو و نان را بردار،
اما من همین ایوان را ترک کردم،
سگ زیر پایش است و پارس می کند
و او نمی گذارد من پیرزن را ببینم.
به محض اینکه پیرزن نزد او رفت،
او عصبانی تر از جانور جنگل است،
برای یک پیرزن چه جور معجزه ای؟
"ظاهراً او خوب نخوابیده است."
شاهزاده خانم به او می گوید. -
خوب بگیر!» - و نان پرواز می کند.
پیرزن نان را گرفت.
او گفت: متشکرم،
خدا تو را حفظ کند؛
اینجا برای شماست، آن را بگیرید!»
و برای شاهزاده خانم یک مایع،
جوان، طلایی،
سیب مستقیم پرواز می کند...
سگ می پرد و جیغ می کشد...
اما شاهزاده خانم در هر دو دست
چنگ زدن - گرفتار شد. «به خاطر کسالت
یه سیب بخور نور من
ممنون بابت ناهار..." -
پیرزن گفت
تعظیم کرد و ناپدید شد...
و از شاهزاده خانم تا ایوان
سگ به صورتش می دود
او با ترحم نگاه می کند، تهدیدآمیز زوزه می کشد،
انگار قلب سگی درد می کند،
انگار می خواهد به او بگوید:
ولش کن! - او را نوازش کرد،
با دستی آرام می لرزد:
"چی، سوکولکو، تو چه مشکلی داری؟
دراز بکش!» - و وارد اتاق شد،
در بی سر و صدا قفل شد،
زیر پنجره نشستم و مقداری کاموا برداشتم.
منتظر صاحبان، و نگاه کرد
همه چیز در مورد سیب است. آی تی
پر از آب میوه رسیده،
خیلی تازه و خیلی خوشبو
خیلی سرخ و طلایی
انگار پر از عسل است!
دانه ها درست از طریق آن قابل مشاهده هستند ...
می خواست صبر کند
قبل از ناهار؛ نتوانست آن را تحمل کند
سیب را در دستانم گرفتم،
او آن را به لب های سرخش رساند،
به آرامی از طریق
و تکه ای را قورت داد...
ناگهان او، روح من،
بدون نفس تلو تلو خوردن،
دست های سفید افتاده،
میوه سرخ رنگ را انداختم،
چشم ها برگشت
و او همینطور است
سرش روی نیمکت افتاد
و او ساکت و بی حرکت شد...

برادران در آن زمان به خانه رفتند
آنها در یک جمعیت برگشتند
از یک دزدی شجاعانه
برای ملاقات با آنها، زوزه کشانانه،
سگ به سمت حیاط می دود
راه را به آنها نشان می دهد. "خوب نیست! -
برادران گفتند - اندوه
ما نمی گذریم.» آنها تاختند،
وارد شدند و نفس نفس زدند. با دویدن،
سگ با سر سیب
عجله کرد پارس کرد و عصبانی شد
آن را قورت داد، افتاد پایین
و جان باخت. مست شد
این سم بود، می دانید.
قبل از شاهزاده خانم مرده
برادران در اندوه
همه سرشان را آویزان کردند
و با دعای مقدّس
آنها مرا از روی نیمکت بلند کردند، به من لباس پوشیدند،
می خواستند او را دفن کنند
و نظرشان عوض شد. او،
مثل زیر بال رویا،
خیلی ساکت و سرحال دراز کشیده بود،
که او فقط نمی توانست نفس بکشد.
ما سه روز صبر کردیم، اما او
از خواب بلند نشد

با انجام یک مراسم غم انگیز،
اینجا آنها در تابوت کریستالی هستند
جسد شاهزاده خانم جوان
آنها آن را گذاشتند - و در یک جمعیت
مرا به کوهی خالی بردند،
و نیمه شب
تابوت او به شش ستون
در زنجیر چدن وجود دارد
با دقت پیچ خورد
و آنها آن را با میله ها حصار کردند.
و قبل از مرگ خواهرم
با تعظیم به زمین،
بزرگ گفت: «در تابوت بخواب.
ناگهان بیرون رفت، قربانی عصبانیت،
زیبایی تو روی زمین است.
بهشت روح شما را دریافت خواهد کرد.
تو مورد علاقه ما بودی
و برای عزیزی که نگه می داریم -
هیچکس آن را نگرفت
فقط یک تابوت.»

در همان روز ملکه شیطانی
منتظر خبرهای خوب باشید
مخفیانه آینه گرفتم
و سوالش را پرسید:
به من بگو، آیا من از همه زیباتر هستم؟
همه گلگون و سفید؟»
و در جواب شنیدم:
"شما، ملکه، بدون شک،
تو نازترین دنیا هستی،
همه سرخ و سفیدتر.»

برای عروسش
شاهزاده الیشع
در همین حین او دور دنیا می پرد.
به هیچ وجه! به شدت گریه می کند
و از هر که بپرسد
سوال او برای همه دشوار است.
که در چشمانش می خندد،
چه کسی ترجیح می دهد روی برگرداند.
بالاخره به خورشید سرخ
آفرین پسر خطاب به:

«آفتاب ما! تو راه میروی
در تمام طول سال در آسمان، شما رانندگی می کنید
زمستان با بهار گرم،
همه ما را زیر خود می بینی.
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
هیچ کجای دنیا ندیدی
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "تو نور من هستی"
خورشید سرخ جواب داد:
من پرنسس را ندیده ام
برای دانستن، او دیگر زنده نیست.
آیا یک ماه است، همسایه من،
من او را در جایی ملاقات کردم
یا ردی از او متوجه شد.»

شب تاریک الیشع
او در اندوه خود منتظر ماند.

فقط یک ماه است
او را با دعا تعقیب کرد.
"یک ماه، یک ماه، دوست من،
شاخ طلاکاری شده!
تو در تاریکی عمیق برمی خیزی،
چاق، چشم روشن،
و با دوست داشتن رسم خود،
ستاره ها به تو نگاه می کنند.
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
آیا در هر جای دنیا دیده اید
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "برادر من،"
ماه روشن پاسخ می دهد، -
من دوشیزه سرخ را ندیده ام.
من نگهبان می ایستم
فقط به نوبت من
بدون من، شاهزاده خانم، ظاهرا،
دویدم.» - "چقدر توهین آمیز!" -
شاهزاده جواب داد.
ماه پاک ادامه داد:
"یک دقیقه صبر کن؛ در مورد او، شاید
باد می داند. او کمک خواهد کرد.
حالا برو پیشش
غمگین نباش، خداحافظ.»

الیشع، بدون از دست دادن دل،
با عجله به سمت باد رفت و صدا زد:
«باد، باد! شما قدرتمند هستید
تو در تعقیب گله های ابری،
دریای آبی را به هم می زنی
هر جا که در هوای آزاد دمید،
تو از هیچکس نمی ترسی
جز خدا تنها
آیا پاسخ من را رد می کنی؟
آیا در هر جای دنیا دیده اید
شما پرنسس جوان هستید؟
من نامزد او هستم.» - "صبر کن،"
باد وحشی جواب می دهد، -
اونجا پشت رودخانه ساکت
کوه بلندی هست
یک سوراخ عمیق در آن وجود دارد.
در آن سوراخ، در تاریکی غم انگیز،
تابوت کریستالی تکان می خورد
روی زنجیر بین ستون ها.
هیچ اثری از کسی دیده نمی شود
اطراف آن فضای خالی؛
عروس شما در آن تابوت است.»

باد فرار کرد.
شاهزاده شروع به گریه کرد
و به جای خالی رفت
برای یک عروس زیبا
حداقل یک بار آن را دوباره تماشا کنید.
اینجا او می آید و بلند شد
در مقابل او کوه شیب دار است.
کشور اطراف او خالی است.
در زیر کوه ورودی تاریکی وجود دارد.

او به سرعت به آنجا می رود.
پیش او، در تاریکی غم انگیز،
تابوت کریستالی تکان می خورد،
و در تابوت بلورین
شاهزاده خانم در خواب ابدی می خوابد.
و در مورد تابوت عروس عزیز
با تمام وجود ضربه زد.
تابوت شکست. باکره ناگهان
زنده. به اطراف نگاه می کند
با چشمانی متحیر؛
و با تاب خوردن بر روی زنجیر،
آهی کشید و گفت:
"چند وقت است که می خوابم!"
و از قبر برمی خیزد...
آه!.. و هر دو به گریه افتادند.
آن را در دستانش می گیرد
و نور را از تاریکی می آورد،
و با داشتن یک گفتگوی دلپذیر،
در راه بازگشت به راه افتادند،
و این شایعه قبلاً در بوق و کرنا شده است:
دختر سلطنتی زنده است!

در خانه بیکار در آن زمان
نامادری بدجنس نشست
جلوی آینه ات
و با او صحبت کرد،
گفتن: "آیا من از همه زیباترم؟
همه گلگون و سفید؟»
و در جواب شنیدم:
"تو زیبا هستی، حرفی نیست،
اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،
همه چیز قرمزتر و سفیدتر است.»
نامادری شیطان پرید،
شکستن آینه روی زمین
مستقیم به سمت در دویدم
و من با شاهزاده خانم آشنا شدم.
سپس غم او را فرا گرفت،
و ملکه درگذشت.
فقط او را دفن کردند
عروسی بلافاصله جشن گرفته شد،
و با عروسش
الیشع ازدواج کرد.
و هیچ کس از آغاز جهان
من هرگز چنین جشنی ندیده بودم.
من آنجا بودم، عزیزم، آبجو نوشیدم،
بله، او فقط سبیل خود را خیس کرد.

(تصویر V. Nazaruk)

منتشر شده توسط: میشکا 15.12.2017 14:42 24.05.2019

تایید رتبه

امتیاز: 4.8 / 5. تعداد امتیاز: 145

کمک کنید مطالب موجود در سایت برای کاربر بهتر شود!

دلیل امتیاز پایین را بنویسید.

ارسال

با تشکر از بازخورد شما!

خوانده شده 6937 بار

داستان های دیگر پوشکین

• یک بلوط سبز در نزدیکی لوکوموریه وجود دارد - پوشکین A.S.

  یک بلوط سبز در نزدیکی لوکوموریه وجود دارد - مقدمه ای شاعرانه برای شعر روسلان و لیودمیلا. پوشکین قهرمانان و طرح‌های داستان‌های عامیانه بسیاری را در طرح کلی شعر بافته: پری دریایی روی شاخه‌ها می‌نشینند، بابا یاگا در هاون پرواز می‌کند، کوشی روی طلا...

• داستان تزار سلطان - پوشکین A.S.

  داستان تزار سالتان، پسرش، قهرمان باشکوه و قدرتمند شاهزاده گویدون سالتانوویچ، و شاهزاده زیبای سوان، بر اساس داستان عامیانه "پسران شگفت انگیز" ساخته شده است. الکساندر سرگیویچ پوشکین آثار عامیانه را با پیچش های داستانی جدید غنی کرد، ...

• آهنگ در مورد اولگ نبوی - پوشکین A.S.

  داستانی در مورد شاهزاده اولگ که برای انتقام از خزرها به خاطر حملات و ویرانی ها به یک لشکرکشی می رود. در راه، شاهزاده با پیرمردی ملاقات می کند که پیروزی های باشکوه و مرگ با اسب را پیش بینی می کند. اولگ با اعتقاد به پیش بینی با اسب خداحافظی می کند. برگشت...

• چه کسی چه می خواند - Bianchi V.V.

• Kuzyar-chipmunk و Inoyka-Bear - Bianki V.V.

  در افسانه، یک سنجاب و یک خرس شرط بندی کردند: هر کس اولین پرتو خورشید را در صبح ببیند برنده خواهد شد. خرس رو به شرق نشست و سنجاب رو به غرب. خرس نشست و فکر کرد چقدر احمق است...

• پیراهن شگفت انگیز - داستان عامیانه روسی

  داستان در مورد ماجراهای ایوان، پسر یک تاجر می گوید. آنچه او باید تحمل می کرد: برادرانش او را از خانه بیرون کردند. او به مدت سه سال در جنگل با یک عقاب، یک شاهین و یک گنجشک زندگی کرد. مار گورینیچ را به لطف یک پیراهن فوق العاده شکست داد. ...

جستجو کردن

خرگوش آفتابی و خرس کوچولو

کوزلوف اس.جی.


یک روز صبح خرس کوچولو از خواب بیدار شد و خرگوش بزرگ آفتابی را دید. صبح زیبا بود و با هم رختخواب را مرتب کردند، شستند، ورزش کردند و صبحانه خوردند. سانی هار و خرس کوچولو خواندند خرس کوچولو از خواب بیدار شد، یک چشمش را باز کرد و دید که...

بهار فوق العاده

کوزلوف اس.جی.


افسانه ای در مورد خارق العاده ترین بهار زندگی یک جوجه تیغی. هوا فوق العاده بود و همه چیز در اطراف گل می کرد و شکوفه می داد، حتی برگ های توس روی مدفوع ظاهر می شد. یک خواندن فوق العاده بهاری، فوق العاده ترین بهاری بود که به یاد داشتم...

این تپه مال کیه؟

کوزلوف اس.جی.


داستان درباره این است که چگونه مول کل تپه را در حالی که داشت آپارتمان های زیادی برای خود می ساخت و جوجه تیغی و خرس کوچولو به او گفتند که همه سوراخ ها را پر کند. در اینجا خورشید تپه را به خوبی روشن کرد و یخبندان روی آن به زیبایی می درخشید. این کیه...

ویولن جوجه تیغی

کوزلوف اس.جی.


یک روز جوجه تیغی برای خودش ویولن ساخت. او می خواست که ویولن مانند صدای درخت کاج و وزش باد بنوازد. اما او صدای وزوز یک زنبور را گرفت و تصمیم گرفت که ظهر باشد، زیرا زنبورها در آن زمان پرواز می کنند ...

ماجراهای تولیا کلیکوین

داستان صوتی توسط N.N. Nosov


به افسانه "ماجراهای تولیا کلیکوین" اثر N.N. آنلاین در سایت کتاب میشکینا. داستان در مورد پسری به نام تولیا است که به ملاقات دوستش رفت اما گربه سیاهی جلوی او دوید.

Charushin E.I.


داستان توله حیوانات مختلف جنگلی را توصیف می کند: گرگ، سیاه گوش، روباه و آهو. به زودی آنها به حیوانات بزرگ و زیبا تبدیل خواهند شد. در این بین آنها مانند هر بچه ای جذاب بازی می کنند و شوخی می کنند. گرگ گرگ کوچکی با مادرش در جنگل زندگی می کرد. رفته...

چه کسی چگونه زندگی می کند

Charushin E.I.


داستان زندگی انواع حیوانات و پرندگان را شرح می دهد: سنجاب و خرگوش، روباه و گرگ، شیر و فیل. باقرقره با باقرقره باقرقره از میان پاکسازی عبور می کند و از جوجه ها مراقبت می کند. و آنها به دنبال غذا هستند. هنوز پرواز نکرده...

گوش پاره شده

ستون تامپسون

داستانی درباره خرگوش مولی و پسرش که پس از حمله مار به او لقب گوش ژنده پوش داده شد. مادرش حکمت بقا در طبیعت را به او آموخت و درس هایش بیهوده نبود. گوش پاره شده قرائت نزدیک لبه...

تعطیلات مورد علاقه همه چیست؟ البته سال نو! در این شب جادویی، معجزه ای بر روی زمین فرود می آید، همه چیز با نور می درخشد، خنده شنیده می شود و بابانوئل هدایایی را که مدت ها انتظارش را می کشید به ارمغان می آورد. تعداد زیادی شعر به سال نو اختصاص یافته است. که در …



در این بخش از سایت شما گزیده ای از اشعار در مورد جادوگر اصلی و دوست همه کودکان - بابا نوئل را خواهید یافت. شعرهای زیادی در مورد پدربزرگ مهربان سروده شده است، اما ما مناسب ترین آنها را برای کودکان 5،6،7 ساله انتخاب کرده ایم. اشعاری در مورد ...

عنوان کامل:

داستان شاهزاده خانم مردهتصاویری برای داستان شاهزاده خانم مرده

و در مورد هفت قهرمان

شاه و ملکه خداحافظی کردند

آماده سفر،

و ملکه پشت پنجره

او نشست تا تنها منتظر او بماند.

از صبح تا شب منتظر است و منتظر است

به زمین نگاه می کند، چشمان هندی

به نظر مریض شدند

از سپیده دم تا شب؛

من نمیتونم ببینم دوست عزیز!

او فقط می بیند: یک کولاک در حال چرخش است،

برف در مزارع می بارد،

کل زمین سفید

نه ماه میگذره

چشمش را از زمین بر نمی دارد.

اینجا در شب کریسمس، درست در شب

خداوند به ملکه یک دختر می دهد.

صبح زود مهمان پذیرفته می شود،

روز و شبی که خیلی منتظرش بودیم

بالاخره از دور

پدر تزار برگشت.

به او نگاه کرد،

آه سنگینی کشید،

نمی توانستم این تحسین را تحمل کنم

و او در مراسم دسته جمعی درگذشت.

پادشاه برای مدت طولانی تسلی ناپذیر بود،

اما چه باید کرد؟ و او گناهکار بود.

یک سال مثل یک رویای خالی گذشت

شاه با شخص دیگری ازدواج کرد.

راستش را بگو خانم جوان

واقعاً یک ملکه وجود داشت:

قد بلند، باریک، سفید،

و با ذهنم و با همه چیز آن را گرفتم.

اما مغرور، شکننده،

با اراده و حسادت.

به عنوان جهیزیه به او داده شد

فقط یک آینه وجود داشت.

آینه دارای خواص زیر بود:

می تواند خوب صحبت کند.

با او تنها بود

خوش اخلاق، شاد،

با مهربانی با او شوخی کردم

و در حال خودنمایی گفت:

«نور من، آینه! بگو

تمام حقیقت را به من بگو:

آیا من شیرین ترین در جهان هستم،

همه گلگون و سفید؟»

و آینه به او پاسخ داد:

شما، البته، بدون شک.

تو، ملکه، از همه شیرین تر هستی،

همه سرخ و سفیدتر.»

و ملکه می خندد

و شانه هایت را بالا انداخت

و چشمک بزن،

و انگشتان خود را کلیک کنید،

و به دور خود بچرخید، آکیمبو بازو کنید،

با غرور در آینه نگاه می کند.

اما شاهزاده خانم جوان است،

بی صدا شکوفه می دهد،

در همین حال، من رشد کردم، رشد کردم،

گل رز و شکوفه،

صورت سفید، ابروی سیاه،

شخصیت چنین مرد فروتنی.

و داماد برای او پیدا شد

شاهزاده الیشع.

خواستگار رسید، پادشاه قولش را داد،

و جهیزیه آماده است:

هفت شهر تجاری

بله صد و چهل برج.

آماده شدن برای یک مهمانی مجردی

اینجا ملکه است که لباس می پوشد

جلوی آینه ات،

با او رد و بدل کردم:

به من بگو، آیا من از همه زیباتر هستم؟

همه گلگون و سفید؟»

جواب آینه چیست؟

شما زیبا هستید، بدون شک.

اما شاهزاده خانم از همه شیرین تر است،

همه سرخ و سفیدتر.»

همانطور که ملکه دور می پرد،

بله، به محض اینکه دستش را تکان داد،

بله، به آینه خواهد خورد،

مثل پاشنه پا می زند!..

«اوه، ای شیشه ی پست!

تو دروغ میگی که به من بدت میاد

او چگونه می تواند با من رقابت کند؟

من او را آرام می کنم.

ببین چقدر بزرگ شده!

و جای تعجب نیست که سفید است:

شکم مادر نشست

بله، من فقط به برف نگاه کردم!

اما به من بگو: او چگونه می تواند

در همه چیز با من مهربان تر باشید؟

قبول کن: من از همه زیباترم.

سراسر پادشاهی ما را بگرد،

حتی تمام دنیا؛ من برابری ندارم

مگه نه؟" آینه در پاسخ:

"اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،

همه چیز گلگون تر و سفیدتر است.»

کاری برای انجام دادن نیست. او،

پر از حسادت سیاه

انداختن آینه زیر نیمکت،

او چرناوکا را به محل خود فرا خواند

و او را تنبیه می کند

به دختر یونجه اش،

خبر به شاهزاده خانم در اعماق جنگل

و با بستن او، زنده

بگذارید آنجا زیر درخت کاج

تا توسط گرگ ها بلعیده شود.

آیا شیطان می تواند با زن عصبانی برخورد کند؟

بحث و جدل فایده ای ندارد. با شاهزاده خانم

در اینجا چرناوکا به جنگل رفت

و مرا به چنین فاصله ای رساند

شاهزاده خانم چه حدس زد؟

و من تا حد مرگ ترسیدم

و او دعا کرد: «زندگی من!

به من بگو، آیا من مقصر هستم؟

منو خراب نکن دختر!

و چگونه یک ملکه خواهم شد،

من به تو رحم خواهم کرد."

اونی که تو روحم دوستش دارم

نکشته، بند ندیده،

رها کرد و گفت:

"نگران نباش، خدا خیرت بده."

و او به خانه آمد.

"چی؟ - ملکه به او گفت، -

دوشیزه زیبا کجاست؟

- "آنجا، در جنگل، یکی وجود دارد، -

او به او پاسخ می دهد، -

آرنج های او محکم بسته شده است.

به چنگال جانور خواهد افتاد،

او باید کمتر تحمل کند

مردن آسان تر خواهد بود."

و شایعه شروع شد:

دختر سلطنتی گم شده است!

پادشاه بیچاره برای او غمگین است.

شاهزاده الیشع،

با جدیت به درگاه خدا دعا کردم،

برخورد به جاده

برای روح زیبا،

برای عروس جوان

اما عروس جوان است

سرگردانی در جنگل تا سحر،

در همین حین همه چیز ادامه داشت و ادامه داشت

و با برج روبرو شدم.

سگی به سمت او می آید و پارس می کند

دوان دوان آمد و ساکت شد و مشغول بازی شد.

او وارد دروازه شد

سکوت در حیاط حاکم است.

سگ به دنبالش می دود و او را نوازش می کند

و شاهزاده خانم نزدیک می شود

رفت بالا ایوان

و او حلقه را گرفت:

در آرام باز شد.

و شاهزاده خانم خودش را پیدا کرد

در اتاق بالا روشن؛ اطراف

نیمکت های فرش شده

در زیر مقدسین میز بلوط وجود دارد،

اجاق گاز با نیمکت اجاق گاز کاشی.

دختر می بیند اینجا چه خبر است

مردم خوب زندگی می کنند؛

من می دانم که او توهین نخواهد شد.

در ضمن کسی دیده نمیشه.

شاهزاده خانم در خانه قدم زد،

همه چیز را مرتب کردم،

برای خدا شمعی روشن کردم

اجاق گاز را داغ روشن کردم،

روی زمین بالا رفت

و او بی سر و صدا دراز کشید.

ساعت ناهار نزدیک بود

صدای کوبیدن در حیاط می آمد:

هفت قهرمان وارد می شوند

هفت هالتر سرخ رنگ.

بزرگ گفت:

"چه معجزه ای!

همه چیز خیلی تمیز و زیباست

یک نفر داشت برج را تمیز می کرد

بله، او منتظر صاحبان بود.

سازمان بهداشت جهانی؟ بیا بیرون و خودت را نشان بده

صادقانه با ما دوست شوید.

اگر پیرمردی،

تو برای همیشه عموی ما خواهی بود

اگر شما یک مرد سرخدار هستید،

شما را برادر ما می نامند.

اگر پیرزن، مادر ما باشد،

پس بیایید اسمش را بگذاریم.

اگر دوشیزه سرخ

خواهر عزیز ما باش."

و شاهزاده خانم نزد آنها آمد،

من به صاحبان افتخار دادم،

تا کمر خم شد.

سرخ شده بود، عذرخواهی کرد،

یه جورایی رفتم زیارتشون

با اینکه دعوت نشدم

فوراً با گفتارشان تشخیص دادند

اینکه شاهزاده خانم پذیرفته شد.

یه گوشه نشست

یک پای آوردند،

لیوان پر ریخت،

در سینی سرو شد.

از شراب سبز

او تکذیب کرد؛

من فقط پای را شکستم،

آره گاز گرفتم

و کمی از جاده استراحت کنید

خواستم برم بخوابم.

دختر را بردند

بالا به اتاق روشن

و تنها ماند

رفتن به تخت خواب.

روز از نو می گذرد، چشمک می زند،

و شاهزاده خانم جوان است

همه چیز در جنگل است، او حوصله ندارد

هفت قهرمان

قبل از سحر

برادران در جمعی دوستانه

برای پیاده روی بیرون می روند،

به اردک های خاکستری شلیک کنید

دست راستت را سرگرم کن،

سوروچینا با عجله به میدان می رود،

یا سر از شانه های پهن بردارید

تاتار را قطع کن،

یا از جنگل بدرقه شده اند

چرکس پیاتیگورسک،

و او مهماندار است

در ضمن تنهایی

تمیز و آماده می شود

او با آنها مخالفت نخواهد کرد

آنها با او مخالفت نخواهند کرد.

بنابراین روزها می گذرد.

برادران دختر عزیز

آن را دوست داشت. به اتاقش

یک بار به محض اینکه سحر شد

هر هفت نفر وارد شدند.

پیر به او گفت: «دوشیزه،

می دانی: تو برای همه ما خواهری،

هر هفت نفر ما، شما

همه ما برای خودمان دوست داریم

همه ما خوشحال خواهیم شد که شما را همراهی کنیم،

بله، به خاطر خدا نمی توانید

یه جوری بین ما صلح کن:

زن یکی باشه

خواهر مهربون دیگه

چرا سرت را تکان می دهی؟

آیا ما را رد می کنید؟

آیا کالا برای بازرگانان نیست؟

"اوه، شما بچه ها صادق هستید،

برادران، شما خانواده من هستید، -

شاهزاده خانم به آنها می گوید

اگر دروغ می گویم خدا فرمان دهد

من زنده از این مکان بیرون نخواهم رفت

چکار کنم؟ چون من عروسم

برای من همه شما برابر هستید

همه جسورند، همه باهوشند،

من همه شما را از ته قلب دوست دارم؛

اما برای دیگری من برای همیشه هستم

داده شده است. من همه را دوست دارم

شاهزاده الیشع."

برادران ساکت ایستادند

بله سرشان را خاراندند.

«تقاضا گناه نیست. ما را ببخش، -

پیر گفت: تعظیم کرد:

اگر چنین است، من به آن اشاره نمی کنم

در مورد آن." - "من عصبانی نیستم،"

او به آرامی گفت:

و امتناع من تقصیر من نیست.»

خواستگاران به او تعظیم کردند،

آرام آرام دور شدند

و همه چیز دوباره موافق است

آنها شروع به زندگی و کنار آمدن کردند.

در ضمن ملکه شرور است

به یاد پرنسس

نمیتونستم ببخشمش

و روی آینه

برای مدت طولانی اخم کردم و عصبانی شدم.

بالاخره از او بس شد

و او به دنبال او رفت و نشست

جلوی او عصبانیتم را فراموش کردم

دوباره شروع به خودنمایی کرد

و با لبخند گفت:

«سلام آینه! بگو

تمام حقیقت را به من بگو:

آیا من شیرین ترین در جهان هستم،

همه گلگون و سفید؟»

و آینه به او پاسخ داد:

شما زیبا هستید، بدون شک.

اما او بدون هیچ شکوهی زندگی می کند،

در میان درختان بلوط سبز،

در هفت قهرمان

کسی که هنوز از تو عزیزتر است.»

و ملکه پرواز کرد

به چرناوکا: «چطور جرات داری

فریبم بده؟ و در چه!.."

او همه چیز را پذیرفت:

به هر حال. ملکه شیطانی

او را با تیرکمان تهدید می کند

گذاشتمش یا زنده نشدم

یا شاهزاده خانم را نابود کنید.

از آنجایی که شاهزاده خانم جوان است،

منتظر برادران عزیزم

در حالی که زیر پنجره نشسته بود می چرخید.

ناگهان با عصبانیت زیر ایوان

سگ پارس کرد و دختر

می بیند: زغال اخته گدا

با چوب در حیاط قدم می زند

راندن سگ "صبر کن،

مادربزرگ، کمی صبر کن، -

او از پنجره برای او فریاد می زند، -

من خودم سگ را تهدید می کنم

و من برایت چیزی می‌آورم.»

بلوبری به او پاسخ می دهد:

"اوه، دختر کوچک!

سگ لعنتی پیروز شد

تقریباً آن را تا حد مرگ خورد.

ببین چقدر سرش شلوغه!

بیا بیرون پیش من." - شاهزاده خانم می خواهد

نزد او برو و نان را بردار،

اما من همین ایوان را ترک کردم،

سگ زیر پایش است و پارس می کند،

و او نمی گذارد من پیرزن را ببینم.

فقط پیرزن نزد او می رود،

او عصبانی تر از جانور جنگل است،

برای یک پیرزن "چه نوع معجزه ای؟

ظاهراً خوب نخوابیده است، -

شاهزاده خانم به او می گوید

خوب بگیر!» - و نان پرواز می کند.

پیرزن نان را گرفت.

او گفت: «متشکرم. -

خدا تو را حفظ کند؛

اینجا برای شماست، او را بگیرید!»

و برای شاهزاده خانم یک مایع،

جوان، طلایی

سیب مستقیم پرواز می کند...

سگ می پرد و جیغ می کشد...

اما شاهزاده خانم در هر دو دست

چنگ زدن - گرفتار شد. "به خاطر کسالت،

سیب را بخور نور من

برای ناهار متشکرم."

پیرزن گفت

تعظیم کرد و ناپدید شد...

و از شاهزاده خانم تا ایوان

سگ به صورتش می دود

او با ترحم نگاه می کند، تهدیدآمیز زوزه می کشد،

انگار قلب سگی درد می کند،

انگار می خواهد به او بگوید:

ولش کن! - او را نوازش کرد،

رافل با دست ملایم؛

"چی، سوکولکو، تو چه مشکلی داری؟

دراز بکش! - و وارد اتاق شد،

در بی سر و صدا قفل شد،

زیر پنجره نشستم و مقداری کاموا برداشتم.

منتظر صاحبان، و نگاه کرد

همه چیز در مورد سیب است. آی تی

پر از آب میوه رسیده،

خیلی تازه و خیلی خوشبو

خیلی سرخ و طلایی

انگار پر از عسل است!

دانه ها درست از طریق آن قابل مشاهده هستند ...

می خواست صبر کند

تا وقت ناهار نتونستم تحمل کنم

سیب را در دستانم گرفتم،

او آن را به لب های سرخش رساند،

به آرامی از طریق

و تکه ای را قورت داد...

ناگهان او، روح من،

بدون نفس تلو تلو خوردن،

دست های سفید افتاده،

میوه سرخ رنگ را انداختم،

چشم ها برگشت

و او همینطور است

سرش روی نیمکت افتاد

و او ساکت و بی حرکت شد...

برادران در آن زمان به خانه رفتند

آنها در یک جمعیت برگشتند

از یک دزدی شجاعانه

برای ملاقات با آنها، زوزه کشانانه،

سگ به سمت حیاط می دود

راه را به آنها نشان می دهد. "خوب نیست! -

برادران گفتند - اندوه

ما نمی گذریم.» آنها تاختند،

وارد شدند و نفس نفس زدند. با دویدن،

سگ با سر سیب

عجله کرد پارس کرد، عصبانی شد،

آن را قورت داد، افتاد پایین

و جان باخت. مست شد

این سم بود، می دانید.

قبل از شاهزاده خانم مرده

برادران در اندوه

همه سرشان را آویزان کردند

و با دعای مقدّس

آنها مرا از روی نیمکت بلند کردند، به من لباس پوشیدند،

می خواستند او را دفن کنند

و نظرشان عوض شد. او،

مثل زیر بال رویا،

خیلی ساکت و سرحال دراز کشیده بود،

که او فقط نمی توانست نفس بکشد.

ما سه روز صبر کردیم، اما او

از خواب بلند نشد

با انجام یک مراسم غم انگیز،

اینجا آنها در تابوت کریستالی هستند

جسد شاهزاده خانم جوان

آنها آن را گذاشتند - و در یک جمعیت

مرا به کوهی خالی بردند،

و نیمه شب

تابوت او به شش ستون

در زنجیر چدن وجود دارد

با دقت پیچ خورد

و آنها آن را با میله ها حصار کردند.

و قبل از خواهر مرده

با تعظیم به زمین،

بزرگ گفت: در تابوت بخواب.

ناگهان بیرون رفت، قربانی عصبانیت،

زیبایی تو روی زمین است.

بهشت روح شما را دریافت خواهد کرد.

تو مورد علاقه ما بودی

و برای عزیزی که نگه می داریم -

هیچکس آن را نگرفت

فقط یک تابوت."

در همان روز ملکه شیطانی

منتظر خبرهای خوب باشید

مخفیانه آینه گرفتم

و سوالش را پرسید:

به من بگو، آیا من از همه زیباتر هستم؟

همه گلگون و سفید؟»

و در جواب شنیدم:

"شما، ملکه، بدون شک،

تو نازترین دنیا هستی،

همه سرخ و سفیدتر.»

برای عروسش

شاهزاده الیشع

در همین حین او دور دنیا می پرد.

به هیچ وجه! به شدت گریه می کند

و از هر که بپرسد

سوال او برای همه دشوار است.

که در صورتش بخندد،

چه کسی ترجیح می دهد روی برگرداند.

بالاخره به خورشید سرخ

آفرین.

«آفتاب ما! شما راه میروید

در تمام طول سال در آسمان، شما رانندگی می کنید

زمستان با بهار گرم،

همه ما را زیر خود می بینی.

آیا پاسخ من را رد می کنی؟

هیچ کجای دنیا ندیدی

شما پرنسس جوان هستید؟

من داماد او هستم.» - "تو نور من هستی"

خورشید سرخ جواب داد:

هیچ نشانی از یاتسارونا نبود.

بدان که او دیگر زنده نیست.

آیا یک ماه است، همسایه من،

من او را در جایی ملاقات کردم

یا ردی از او متوجه شد.»

شب تاریک الیشع

او در اندوه خود منتظر ماند.

فقط یک ماه است

او را با دعا تعقیب کرد.

"یک ماه، یک ماه، دوست من،

شاخ طلاکاری شده!

تو در تاریکی عمیق برمی خیزی،

چاق، چشم روشن،

و با دوست داشتن رسم خود،

ستاره ها به تو نگاه می کنند.

آیا پاسخ من را رد می کنی؟

آیا در هر جای دنیا دیده اید

شما پرنسس جوان هستید؟

من داماد او هستم.» - "برادر من،"

ماه روشن پاسخ می دهد، -

من دوشیزه سرخ را ندیده ام.

من نگهبان می ایستم

فقط به نوبت من

شاهزاده خانم بدون من دیده می شود

دویدم - "چه شرم آور!" -

شاهزاده جواب داد.

ماه پاک ادامه داد:

"یک دقیقه صبر کن؛ در مورد او، شاید

باد می داند. او کمک خواهد کرد.

حالا برو پیشش

غمگین نباش، خداحافظ.»

الیشع، بدون از دست دادن دل،

با عجله به سمت باد رفت و صدا زد:

«باد، باد! شما قدرتمند هستید

تو در تعقیب گله های ابری،

دریای آبی را به هم می زنی

همه جا هوای آزاد است.

تو از هیچکس نمی ترسی

جز خدا تنها

آیا پاسخ من را رد می کنی؟

آیا در هر جای دنیا دیده اید

شما پرنسس جوان هستید؟

من نامزد او هستم.» - "صبر کن،"

باد وحشی جواب می دهد، -

اونجا پشت رودخانه ساکت

کوه بلندی هست

یک سوراخ عمیق در آن وجود دارد.

در آن سوراخ، در تاریکی غم انگیز،

تابوت کریستالی تکان می خورد

روی زنجیر بین ستون ها.

هیچ اثری از کسی دیده نمی شود

اطراف اون جای خالی

عروس شما در آن تابوت است.»

باد فرار کرد.

شاهزاده شروع به گریه کرد

و به جای خالی رفت

برای یک عروس زیبا

حداقل یک بار آن را دوباره تماشا کنید.

اینجا می آید؛ و بلند شد

در مقابل او کوه شیب دار است.

کشور اطراف او خالی است.

در زیر کوه ورودی تاریکی وجود دارد.

او به سرعت به آنجا می رود.

پیش او، در تاریکی غم انگیز،

تابوت کریستالی تکان می خورد،

و در تابوت بلورین

شاهزاده خانم در خواب ابدی می خوابد.

و در مورد تابوت عروس عزیز

با تمام وجود ضربه زد.

تابوت شکست. باکره ناگهان

زنده. به اطراف نگاه می کند

با چشمانی متحیر،

و با تاب خوردن بر روی زنجیر،

آهی کشید و گفت:

"چند وقت است که می خوابم!"

و از قبر برمی خیزد...

آه!.. و هر دو به گریه افتادند.

او را در دستانش می گیرد

و نور را از تاریکی می آورد،

و با داشتن یک گفتگوی دلپذیر،

در راه بازگشت به راه افتادند،

و این شایعه قبلاً در بوق و کرنا شده است:

دختر سلطنتی زنده است!

در خانه بیکار در آن زمان

نامادری بدجنس نشست

جلوی آینه ات

و با او صحبت کرد،

گفتن: "آیا من از همه زیباترم؟

همه گلگون و سفید؟»

و در جواب شنیدم:

"تو زیبا هستی، حرفی نیست،

اما شاهزاده خانم هنوز شیرین تر است،

همه چیز قرمزتر و سفیدتر است.»

نامادری شیطان پرید،

شکستن آینه روی زمین

مستقیم به سمت در دویدم

و من با شاهزاده خانم آشنا شدم.

سپس غم او را فرا گرفت،

و ملکه درگذشت.

فقط او را دفن کردند

عروسی بلافاصله جشن گرفته شد،

و با عروسش

الیشع ازدواج کرد.

و هیچ کس از آغاز جهان

من هرگز چنین جشنی ندیده بودم.

من آنجا بودم، عزیزم، آبجو نوشیدم،

بله، او فقط سبیل خود را خیس کرد.