یک بازخوانی کوتاه (قطعه) از تصنیف، تعریف طرح، نقطه اوج و پایان داستان آماده کنید.

در جشن کریسمس، "در عصر عیدطبق معمول، دختران سعی کردند سرنوشت خود را حدس بزنند فال های مختلف، که ژوکوفسکی در ابتدای تصنیف فهرست می کند. به سوتلانا که از جدایی از نامزدش حوصله سر رفته بود نیز توصیه شد که شانس خود را امتحان کند. این نمایش یک تصنیف است. سوتلانا یکی از وحشتناک ترین فال را انتخاب می کند - با آینه. ظهور داماد و دعوت او برای رفتن به کلیسا برای ازدواج آغاز است. عمل به سرعت توسعه می یابد. اسب‌ها به سرعت پرواز می‌کنند، دور تا دور کولاک است، دور تا دور پوچی استپی است. داماد رنگ پریده و مأیوس ساکت است. اسب ها با عجله از کنار کلیسایی که در آن مراسم یادبودی برای آن مرحوم برگزار می شد هجوم آوردند. همه چیز نشان دهنده دردسر است. زاغ غر می زند: غم! اسب ها به کلبه زیر برف نزدیک شدند. همه چیز ناپدید شد: اسب، سورتمه، داماد. سوتلانا تنها با دعا وارد کلبه شد و تابوتی را دید که با یک پتوی سفید پوشیده شده بود. کبوتری بر سرش حنایی می کند. اما بعد مرده در تابوت شروع به هم زدن کرد. اوج تصنیف فرا می رسد - سوتلانا نامزد خود را در مرد مرده می شناسد و بیداری آغاز می شود. سوتلانا معتقد است که رویا چیزهای بدی را به تصویر می کشد. با این حال، یک پایان خوش نزدیک است: داماد با خوشحالی از راه می رسد.

همان عشق در چشمانش، همان نگاه های دلنشین همان ها، گفتگوهای شیرین. معبد خدا؛ تو به بهشت ​​پرواز می کنی، عهد وفادار.

تصنیف با برخی اخلاقیات پایان می یابد، دستورالعمل نویسنده در روح جهان بینی ارتدکس - نه اینکه به رویاها و فال گیری اعتقاد داشته باشید، بلکه به مشیت خدا اعتقاد داشته باشید. حس من از تصنیف ها اینجاست:

"بهترین دوستبرای ما در این زندگی ایمان به مشیت است: اینجا بدبختی یک رویای دروغین است. شرح فال دختران در شب عید را به خاطر بسپارید. کدام را به طور خاص به خاطر دارید؟

در ابتدای تصنیف، ژوکوفسکی تصویری دقیق ارائه می دهد فال عامیانه، که دختران در زمان کریسمس برای اطلاع از سرنوشت خود که عمدتاً مربوط به ازدواج آینده بود به آن متوسل شدند. کفش هایی را که از پا درآورده بودند انداختند، زیر پنجره گوش دادند، با دانه شماری به مرغ ها غذا دادند و با موم فال گرفتند. اما مهم ترین و وحشتناک ترین فال، انتظار داماد در مقابل آینه و شمع است. با توجه به توصیفات در ادبیات تحقیق، به عنوان مثال در کتاب ساخاروف "قصه های مردم روسیه"، این پیشگویی به این صورت اتفاق می افتد. یک میز برای دو نفر در یک اتاق تاریک چیده شده است. بین دو آینه روبروی هم قرار دارد که جلوی هر کدام شمعی روشن است. دختر باید در اتاق تنها باشد و روبروی آینه بنشیند. آینه دیگری پشت سر اوست. او مدت زیادی منتظر آمدن داماد است. اگر او نیاید، به این معنی است که او امسال مجرد بماند. اگر عروسی در راه است، شوهر او کسی است که در آینه ظاهر می شود. توسط باورهای عامیانه، ممکن است اتفاق وحشتناکی رخ دهد، مانند آنچه برای سوتلانا یا لیودمیلا رخ داد. افراد باتجربه به فالگیران جوان توصیه کردند که منتظر پیشرفت وقایع نباشند (آنها می توانند بسیار غم انگیز باشند)، اما با دیدن نامزد خود، آینه را با روسری بپوشانند و از آزمایش بیشتر سرنوشت خودداری کنند.

سعی کنید در مورد قهرمان تصنیف - سوتلانا، در مورد دوستانش، نامزدش بگویید. کدام یک از این داستان ها دقیق تر و مفصل تر بود؟ چرا؟

مفصل ترین داستان می تواند در مورد سوتلانا باشد، زیرا تصنیف تجربیات، انتظارات و ماجراهای او را منتقل می کند. او قهرمان کار است. سوتلانا فردی بسیار اخلاقی و عمیقاً مذهبی است. او هرگز یک بار به ایمان خود به خدا خیانت نکرد: نه در هنگام جدایی از نامزدش و نه در طول مسابقه وحشتناک. با ورود به یک کلبه ناشناخته ، او از خود عبور کرد ، زیر تصاویر مقدس نشست و این او را از سرنوشت وحشتناک لیودمیلا نجات داد.

دوستان فقط پیش زمینه ای برای توسعه طرح هستند. در مورد داماد می دانیم که او باشکوه، مهربون است، سوتلانا را دوست دارد، او را در جدایی فراموش نکرده و با سخنرانی های دلنشین ابراز عشق می کند.

تصاویری از منظره زمستانی را در تصنیف شرح دهید. کدام خطوط با حال و هوای قهرمان مطابقت دارد؟

در تصنیف، رویای سوتلانا یک شب کولاک زمستانی را به تصویر می کشد که روشن شده است. مهتاب; دور تا دور سورتمه ای که اسب ها کشیده اند خلأ و برف عمیقی است. این منظره زمستانی غم انگیز است، باعث می شود سوتلانا در خلق و خوی مضطرب باشد. و حتی معبدی که در کنار ایستاده است، احساس تاریکی و اضطراب را افزایش می دهد: یک مراسم تشییع جنازه از درهای آن شنیده می شود، یک تابوت در آنجا وجود دارد و کلمات مراسم یادبود "با قبر گرفته شو" شنیده می شود. پس از بیدار شدن سوتلانا، طبیعت از قبل پیروزی خیر بر شر را جشن می گیرد، شادی بر بدبختی، عصر، شب و ماه با صبح، بعدازظهر و خورشید جایگزین می شود.

بیشتر از چه ابزارهای هنری (مقایسه، استعاره، استعاره) در تصنیف استفاده می شود؟

از جمله ابزارهای هنری باید به القاب روشن اشاره کرد: سرنوشت تلخ، نور قرمز، سکوت مرده، رویای مردهدروازه‌های تخته‌ای، کوروید سیاه، تازی، رویاهای تهدیدآمیز، لب‌های شیرین و غیره. سبک عامیانهتصنیف استعاره ها و هذل ها نیز به طور فعال در آنها استفاده می شود.

چگونه می توان رقص مانند بودن صدای بیت را توضیح داد؟ شاعر از چه متری استفاده می کند؟

کریسمس یک هفته جشن از کریسمس تا عیسی مسیح است که پر از جشن‌ها و سرگرمی‌های عامیانه مختلف است. پایان خوش تصنیف نیز ما را در حال و هوای جشن قرار می دهد.

از این رو انتخاب سبک کار، صدای رقص آن است که با حال و هوای جشن مردم مطابقت دارد. متر شعر تروشه است.

به نقاشی های ژوکوفسکی نگاه کنید. چه چیزی در مورد آنها شبیه مناظر یک تصنیف است؟

مرجع. هر کس به صلاحدید خود یک نقاشی را برای پاسخ به این سوال انتخاب می کند. می توانید از کتاب "طراحی های نویسندگان روسی" استفاده کنید.

خطوطی را در تصنیف بیابید که مملو از بازیگوشی و سرگرم کننده است. ظاهر آنها را در تصنیف چگونه توضیح می دهید؟با هم جمع شوید، پیر و جوان، پس از به حرکت درآوردن زنگ های جام، با هم آواز بخوانید: یا در آن معجزات بزرگ، موجودی بسیار کم.

اولین سطرها از فولکلور عروسی گرفته شده است. دومی یکی از گزینه های پایانی است قصه های عامیانهمثل «عسل خوردم، روی سبیلم ریخت، اما وارد دهانم نشد». یا "یک افسانه دروغ است، اما یک اشاره در آن وجود دارد."

ژوکوفسکی کار شاعرانه خود را آغاز کرد

تصنیف این نوع شعر توسط او آغاز و خلق شد

و تایید شده در روسیه ...

V.G. بلینسکی

نام واسیلی آندریویچ ژوکوفسکی، دوست و معلم A. S. Pushkin، به عنوان نویسنده تعدادی تصنیف وارد ادبیات روسیه شد. او تصاویری از قرون وسطی فئودالی و افسانه های عامیانه پر از ایمان ساده لوحانه را در تصنیف زنده کرد. برای اولین بار تعریف تصنیف به عنوان یک ژانر توسط V.G. بلینسکی. او اصالت آن را اینگونه تعریف می کند: «شاعر در تصنیف، افسانه ای فانتزی و فولکلور می گیرد یا خود رویدادی از این دست را ابداع می کند، اما نکته اصلی در آن رویداد نیست، بلکه احساسی است که آن را به هیجان می آورد، فکر به که خواننده را هدایت می کند... » بیشتر تصنیف های ژوکوفسکی ترجمه شده اند. خود شاعر در مورد ویژگی های استعداد شاعر مترجم نوشت: "مترجم: در نثر یک برده وجود دارد، در شعر یک رقیب وجود دارد."

اولین تصنیف ژوکوفسکی "لیودمیلا" (1808) بود که ترجمه ای آزاد از تصنیف شاعر آلمانی برگر "لنورا" است. ژوکوفسکی با استفاده از طرح شاعر آلمانی، طعم ملی متفاوتی داد و عمل را به روسیه مسکو قرن 16 - 17 منتقل کرد و به قهرمان داد. نام روسیلیودمیلا، چرخش های آهنگ و ویژگی های فولکلور ذاتی مردم روسیه را معرفی کرد.

تصنیف بعدی، "سوتلانا"، که در سال 1812 نوشته شد، نیز بر اساس طرح داستان بورگر "لنورا" است. اما در "سوتلانا" طعم ملی قبلاً تقویت شده است که با جزئیات زندگی روزمره و تصاویر طبیعت روسیه ایجاد شده است. بنابراین، "سوتلانا" توسط خوانندگان به عنوان یک اثر واقعا عامیانه و روسی درک شد. این بنا بر اساس یک پایه عامیانه گسترده و پایدار ساخته شده است: فال، فال، ترانه های آیینی، افسانه های عامیانه در مورد مردگان شیطانی، و نقوشی از داستان های عامیانه روسی وجود دارد.

طرح تصنیف "سوتلانا" از بسیاری جهات یادآور طرح "لیودمیلا" است. سوتلانای غمگین در غروب عیسی مسیح در مقابل آینه از معشوقه خود شگفت زده می شود. او برای نامزدش که مدت هاست خبری از او نیست ناراحت است:

یک سال گذشت - خبری نیست:

او برای من نمی نویسد؛

اوه! و برای آنها فقط نور قرمز است،

فقط قلب برای آنها نفس می کشد...

سوتلانا در آینه نگاه می کند و صدای معشوقش را می شنود که او را به دنبال او می خواند تا در کلیسا ازدواج کند. در راه کلیسا، او تابوت سیاهی را در دروازه های باز در تاریکی می بیند. بالاخره سورتمه به کلبه می رسد. اسب ها و داماد ناپدید می شوند. قهرمان که از خود عبور کرده است، وارد خانه می شود و تابوت را می بیند. مرده ای از آن بیرون می آید و به سوی او دراز می کند. اما سوتلانا توسط یک کبوتر شگفت انگیز نجات می یابد و او را از یک روح وحشتناک محافظت می کند:

شروع کرد و ریه هایش را باز کرد.

روی سینه مرده بال زد...

همه بدون قدرت،

ناله کرد و رنده کرد

او با دندان هایش ترسناک است

و او به دوشیزه برق زد

با چشمانی ترسناک...

در این شبح وحشتناک، سوتلانا معشوق خود را می شناسد و از خواب بیدار می شود. در پایان تصنیف، داماد نشیمن ظاهر می شود. قهرمانان دور هم جمع می شوند و ازدواج می کنند. همه چیز به خوبی تمام می شود. صدای خوشبینانه تصنیف با پایان "لیودمیلا" که در آن داماد متوفی عروس را به پادشاهی سایه ها می برد در تضاد است. وقایع خارق العاده - ظهور یک داماد مرده، مسیر رسیدن به "محل زندگی" او، احیای یک مرد مرده - منعکس کننده مبارزه بین خیر و شر است. در این مورد، خوب برنده می شود:

بهترین دوست ما در این زندگی

ایمان به مشیت

خیر خالق قانون است:

شادی در حال بیداری است.

تصویر سوتلانا توسط ژوکوفسکی با لنور برگر و لیودمیلا در تضاد است. سوتلانای غمگین، بر خلاف لیودمیلا ناامید، از سرنوشت شکایت نمی کند، خالق را به قضاوت نمی خواند، برای ارضای غم خود به "فرشته تسلی دهنده" دعا نمی کند. بنابراین نیروهای تاریک قدرت نابودی روح پاک او را ندارند. سرنوشت قطعی جای خود را به مشیت خوب می دهد. منطق تصنیف نابود می شود، پایان شاد و افسانه ای طرح سنتی را رد می کند. روح روشن قهرمان از تاریکی شب قوی تر است ، ایمان و عشق پاداش می گیرند. نگرش نویسنده به آنچه برای سوتلانا اتفاق افتاد در این کلمات بیان می شود:

در مورد این رویاهای وحشتناک را نشناس

تو، سوتلانای من...

باش، خالق، محافظت از او!

سوتلانا در تصنیف ژوکوفسکی ما را با خلوص دنیای درونش شگفت زده می کند. پاکی، نرمی، تسلیم در برابر مشیت، وفاداری، تقوا - اینها هستند ویژگی های متمایزاز این شخصیت خود نام قهرمان موضوع نور را در شعر تعیین می کند و با تاریکی تصنیف مخالفت می کند و آن را شکست می دهد. شاعر برای به تصویر کشیدن قهرمان خود، از رنگ های فولکلور استفاده کرد و او را به عنوان دختری از یک آهنگ یا افسانه عامیانه تلطیف کرد.

سوتلانا یکی از مهمترین تصاویر شاعرانه ژوکوفسکی است که سرنوشت و خلاقیت او را به هم پیوند می دهد. نام سوتلانا برای ژوکوفسکی و دوستانش به یک نام نمادین از یک جهان بینی و نگرش خاص، یک ایمان "روشن" تبدیل شد که برای روشن کردن جوهر تاریک زندگی با حضور خود طراحی شده است. معلوم شد که این نوعی طلسم است که از نیروهای شیطانی محافظت می کند. تصویر سوتلانا الهام بخش هنرمند مشهور روسی K. Bryullov برای ایجاد نقاشی "Svetlana's Fortune Telling" بود. پوشکین بیش از یک بار "سوتلانا" را به یاد آورد ، از اشعار او کتیبه هایی گرفت و تاتیانا خود را با قهرمان تصنیف مقایسه کرد.

مهارت بالای شاعرانه و طعم ملی عاشقانه این تصنیف توجه خوانندگان را به خود جلب کرد و معاصران آن را به عنوان بهترین اثر ژوکوفسکی که شروع به خواندن خواننده سوتلانا نامیدند شناخته شد. تجزیه و تحلیل میراث ادبی ژوکوفسکی ارزش هنری بالای شعر او را نشان می دهد و درک اهمیت این شاعر برای شعر و ادبیات روسی را ممکن می سازد. سخنان ع.س. پوشکین که تقریباً دویست سال پیش در مورد ژوکوفسکی گفت:

شعرهای او به طرز گیرایی شیرین است

قرن ها در فاصله های حسادت آمیز خواهند گذشت...

یک بار در غروب عیسی مسیح

دخترها متعجب بودند ...

(بازتاب زندگی مردم روسیه در تصنیف V.A. Zhukovsky "Svetlana.")

· آشنایی با ویژگی های ژانر تصنیف;

· خواندن و تجزیه و تحلیل تصنیف "سوتلانا"؛ چگونه زندگی مردم روسیه در این تصنیف منعکس شد.

· پرورش احترام به سنت های مردم خود.

امروز در درس ما به مطالعه کار V.A. Zhukovsky ادامه خواهیم داد، با تصنیف "Svetlana" با ویژگی های ژانر تصنیف آشنا خواهیم شد.

تاریخ و موضوع درس را یادداشت کنید.

اول. نظریه ادبی (تصنیف).

1. تصنیف چیست؟

تصنیف (Provence Ballar - برای رقصیدن) یک شعر حماسی غنایی با طرح داستانی تاریخی، قهرمانانه یا خارق العاده است.

2. ویژگی های ژانر:

1) واقعی در یک تصنیف اغلب با خارق العاده ترکیب می شود.

2) تصنیف یک شروع، یک نقطه اوج و یک پایان دارد.

3) تصنیف به عنوان یک اثر حماسی دارای طرح و شخصیت است، اما به عنوان یک اثر غنایی بیانگر افکار و احساسات نویسنده نسبت به آنچه گفته می شود.

II. مقدمه ای بر تصنیف.

1. مقدمه.

زندگی یک فرد روسی قبلاً با سنت ها و آیین ها - نشانه های سرنوشت یا طبیعت - ارتباط نزدیک داشت.

تشریفات چیست؟

الف) تشریفات، ترتیب انجام کاری.

ب) اعمالی که کاملاً توسط عرف تعریف شده است، همراه با هر عملی (معمولاً ماهیت مذهبی). - کتاب درسی را ببینید

یک بار در غروب عیسی مسیح

دختران تعجب کردند ... - تصنیف "سوتلانا" اینگونه آغاز می شود - یکی از شگفت انگیزترین تصنیف های ژوکوفسکی. در سال 1812 تکمیل شد.

این تصنیف به چه کسی تقدیم شد؟

کی نوشته شد؟

3. خواندن تصنیف.

4. بیایید بفهمیم چه می خوانیم.

1) ببینیم طرح تصنیف را فهمیده اید؟

وقایع را مرتب کنید.

الف) دختران در شب عید فال می گویند.

ب) دوستان از سوتلانای غمگین می خواهند آواز بخواند، اما دختر قبول نمی کند. او از نبود خبری از داماد ناراحت است.

ج) سوتلانا با نگاه کردن در آینه از معشوقه خود ثروت می گوید.

د) نامزد او به سوتلانا ظاهر می شود و او را می برد تا ازدواج کند.

ه) ناگهان داماد، سورتمه و اسب ها ناپدید می شوند و سوتلانا خود را تنها در یک کلبه ناآشنا می یابد.

و) در کلبه، سوتلانا نامزد خود را در تابوت می بیند.

ز) سوتلانا از رویای وحشتناکی بیدار می شود و دوست عزیزش نزد او باز می گردد.

2) در ابتدای تصنیف چه گفته می شود؟

در مورد فال.

در «سوتلانا» شاعر استفاده کرد باور باستانیدر مورد فال دختران دهقان در شب قبل از ظهور. در اوایل قرن نوزدهم، فال گیری از دست رفت قدرت جادویی، تبدیل شدن به یک بازی دخترانه مورد علاقه. تنها راهتغییر در زندگی دختر در آن زمان ازدواج او بود ، بنابراین این سوال که چه کسی "نامزد" او می شود بسیار مهم بود.

3) درباره فال کریسمس چه می دانید؟

(پیام های دانشجویی).

فال شبانه روزی.

در فاصله زمانی از کریسمس تا عیسی - 2 هفته به طور سنتی تعطیلات زمستانی در نظر گرفته می شود، از شب کریسمس (6 ژانویه) تا اپیفانی (19 ژانویه) - جشن کریسمس. قرار بود در هفته کریسمس مردم به کودکان هدایایی بدهند و به افراد مسن و فقرا کمک کنند. در این زمان توصیه نمی شد که کار کنید و حداقل یک بار بازدید از کلیسا ضروری بود سرویس جشن. در این زمان در بین مردم فال، سرود خواندن و خوش گذرانی رایج بود.

فال کریسمس از نسلی به نسل دیگر منتقل شد. بنابراین، تعیین دقیق لحظه ظهور این آیین ها تقریبا غیرممکن است.

غروب ها فال گیری انجام می شد. معمولاً به محض روشن شدن شمع در خانه شروع می کردند. و فال نیمه شب از ساعت 12 شب شروع شد.

آنها معمولاً در مورد نامزد حدس می زدند.

بهترین مکان ها"مکان های بد" برای پیشگویی در نظر گرفته می شد: خانه های متروکه، حمام ها، انبارها، زیرزمین ها، سایبان ها، اتاق های زیر شیروانی، گورستان ها.

آنهایی که فال می‌گفتند مجبور بودند خود را بردارند صلیب های سینه ای، تمام گره های لباس را باز کنید، همانطور که آنها مسدود شده اند میدان های انرژی، که برای ارتباط با آینده غیرقابل قبول است.

آنها رفتند تا در خفا طلسم کنند: آنها بدون عبور از خانه از خانه خارج شدند، ساکت و پابرهنه راه رفتند و فقط یک پیراهن به تن داشتند. در عیسی مسیح - روز تقدیس آب - فالگیرها و مومداران در سوراخ یخ فرو رفتند و گناهان خود را شستند.

فال با آهنگ های فرعی.

این یکی از آیین های قدیمی است. اینجوری شد جوانان (حداقل 6 نفر) عصر دور هم جمع می شدند، انگشتر، انگشتر، سرآستین، گوشواره و چیزهای کوچک دیگر را می گرفتند و همراه با تکه های نان زیر ظرف می گذاشتند، گاهی نان، نمک، خاک رس می گذاشتند. ظرف را با یک حوله تمیز پوشانده بود. پس از این، حاضران سرود نان و نمک و سپس دیگران خواندند. در نهایت با این جمله: «هر که آن را بیرون آورد، به حقیقت می‌پیوندد»، با روی گردانی، از زیر ظرف دربسته، هر چیزی را که اول به دست می‌افتاد، بیرون آوردند. بر اساس آیتم خارج شده و محتوای آهنگ خوانده شده پیش بینی انجام شد. این آهنگ ها را آهنگ های ساب دیش می نامیدند زیرا سر میزی که ظرف روی آن قرار داشت خوانده می شد.

فال با چکمه های نمدی.

این معروف ترین و رایج ترین نوع فال گیری است. دختران به نوبت چکمه‌های نمدی (چکمه، کفش) خود را به جاده پرتاب می‌کنند و با جهت "انگشت پا" متوجه می‌شوند که شوهر از کجا خواهد آمد. اگر چکمه به خانه فالگیر اشاره کند، در آن سال ازدواج نمی کند.

فال جوجه ها.

در نیمه شب، جوجه ها را از جوجه هایشان بیرون آوردند و به آنها دانه های ارزن برگزیده دادند، اگر جوجه ها همه چیز را بخورند، ازدواج موفق خواهد بود. اگر حتی یک دانه هم باقی بماند، فقر را پیش بینی می کند. برای جوجه ها آب گذاشتند و نگاه کردند: اگر مرغ بنوشد، شوهر مست می شود، اگر نه، این نشان دهنده یک شوهر خوب است.

فال در برف.

عصر دختران در برف دراز کشیدند. و صبح به چاپ نگاه کردند. اگر چاپ صاف باشد، شوهر منعطف خواهد بود، اگر چاپ ناهموار، آجدار باشد، شوهر عصبانی و خصمانه خواهد بود.

فال با آینه.

بهترین زمان برای چنین فالگیری نیمه شب است. آنها دو آینه می گیرند، آنها را در مقابل یکدیگر قرار می دهند، آنها را با دو شمع روشن می کنند، به طوری که در یکی از آنها راهرویی طولانی تشکیل می شود که با چراغ ها روشن می شود. در اتاق نباید گربه، سگ، پرنده یا غریبه باشد، به جز یک یا دو دوست. دوست دختر نباید در آینه نگاه کند، به فالگیر نزدیک شود و با او صحبت کند. در انتهای این راهرو باید یک راهرو باریک ظاهر شود. درست است، گاهی اوقات مجبور بودید برای مدت طولانی به دنبال خود بگردید، و می توانستید نه تنها نامزد خود، بلکه انواع ارواح شیطانی را نیز ببینید.

4) تصنیف تقریباً 200 سال پیش نوشته شده است. بنابراین، حاوی باستان گرایی و اسلاونیسم کلیسا است. بیایید معنای کلمات نامشخص را توضیح دهیم.

شما فرهنگ لغات این کلمات را در خانه جمع آوری کردید.

5) به نظریه ادبیات بازگردیم. ثابت کنید که تصنیف "Svetlana" متعلق به ژانر تصنیف است.

O ترکیبی از واقعی و خارق العاده

واقعی

فوق العاده

ملاقات با معشوق

وقایعی که در خواب اتفاق افتاد:

سفر در شب

ریون (نماد نیروهای تاریک)

کبوتر (نماد نیروهای نور)

O عناصر طرح:

طرح فال است

اوج - ملاقات با مرد مرده

عاقبت بیداری است، ملاقات با معشوق.

ای طرح، شخصیت ها.

تصنیف یک رویای دخترانه ترسناک را منتقل می کند. تصاویر وحشتناک و خارق العاده: داماد مرده، مسابقه اسب دوانی، غوغایی یک کلاغ - منادی بدبختی، تابوت در کلبه - سوتلانا همه اینها را در خواب دید. و در زندگی - بیداری و یک ملاقات شاد.

ای احساسات

موضوع غنایی در تصنیف با تصویر سوتلانا، با اشتیاق برای یک دوست عزیز مرتبط است.

6) بیایید در مورد شخصیت اصلی صحبت کنیم.

در مورد سوتلانا چه می توان گفت؟

در تصویر سوتلانا، ژوکوفسکی ویژگی های معمولی یک دختر روسی را منعکس می کند، این ایده آل یک شاعر است. سوتلانا حلیم، مذهبی، ساکت است. سوتلانا در جدایی از معشوق غمگین است، شکایت نمی کند، اما در دعا و اشک به دنبال آرامش است. برای همه اینها، شاعر به او پاداش می دهد: او تمام وحشت ها را در رویاهای خود تجربه می کند، اما در حقیقت شادی را خواهد یافت که توسط Providence برای اطاعت و صبر به او داده شده است.

7) منظور از پایان تصنیف چیست؟

اینها حس من از تصنیف است

"بهترین دوست ما در این زندگی

ایمان به مشیت

خیر خالق قانون است:

در اینجا بدبختی یک رویای دروغین است.

شادی در حال بیداری است.»

ایده اصلی تصنیف درباره نقش تعیین کننده سرنوشت، بالاترین قدرت الهی در زندگی انسان است.

IV. مشق شب.

1. گزیده ای از تصنیف "سوتلانا" را از روی قلب بیاموزید.

1. یک بازخوانی کوتاه (قطعه) از تصنیف، تعریف طرح، نقطه اوج و پایان داستان آماده کنید.

همانطور که مرسوم بود، در جشن کریسمس، "شب عیسی مسیح"، دختران سعی کردند سرنوشت خود را از طریق فال گیری های مختلف حدس بزنند، که ژوکوفسکی در ابتدای تصنیف فهرست می کند. به سوتلانا که از جدایی از نامزدش حوصله سر رفته بود نیز توصیه شد که شانس خود را امتحان کند. این نمایش یک تصنیف است. سوتلانا یکی از وحشتناک ترین فال را انتخاب می کند - با آینه. ظهور داماد و دعوت او برای رفتن به کلیسا برای ازدواج آغاز است. عمل به سرعت توسعه می یابد. اسب ها به سرعت پرواز می کنند، دور تا دور کولاک است، دور تا دور ویرانی استپی است. داماد رنگ پریده و مأیوس ساکت است. اسب ها با عجله از کنار کلیسایی که در آن مراسم یادبودی برای آن مرحوم برگزار می شد رد شدند. همه چیز نشان دهنده دردسر است. کلاغ غر می‌زند: غم و اندوه! اسب ها به کلبه زیر برف نزدیک شدند. همه چیز ناپدید شد: اسب ها، سورتمه، داماد. سوتلانا تنها با دعا وارد کلبه شد و تابوتی را دید که با یک پتوی سفید پوشیده شده بود. کبوتری بر سرش حنایی می کند. اما بعد مرده در تابوت شروع به هم زدن کرد. اوج تصنیف فرا می رسد - سوتلانا نامزد خود را در مرد مرده می شناسد و بیداری رخ می دهد. سوتلانا معتقد است که رویا چیزهای بدی را به تصویر می کشد. با این حال، یک پایان خوش نزدیک است: داماد با خوشحالی از راه می رسد.

همان عشق در چشمانش است، همان نگاه های دلنشین. همان صحبت ها روی لب های شیرین میلا. باز کن، معبد خدا. تو به بهشت ​​پرواز می کنی، عهد وفادار.

تصنیف با برخی اخلاقیات به پایان می رسد، دستورالعمل نویسنده در روح جهان بینی ارتدکس - نه اینکه به رویاها و فال گیری اعتقاد داشته باشید، بلکه به مشیت خدا اعتقاد داشته باشید. حس من از تصنیف ها اینجاست:

"بهترین دوست ما در این زندگی ایمان به مشیت است. خیر خالق شریعت است: در اینجا بدبختی رویای دروغین است. شادی در حال بیداری است."
2. شرح فال دختران در شب عید را به خاطر بیاورید. کدام یک از آنها را به خصوص به یاد دارید؟

در ابتدای تصنیف، ژوکوفسکی تصویر مفصلی از فال عامیانه ارائه می دهد که دختران در طول جشن کریسمس به آن متوسل شدند تا سرنوشت خود را که عمدتاً مربوط به ازدواج آینده است، دریابند. کفش هایی را که از پا درآورده بودند انداختند، زیر پنجره گوش دادند، با دانه شماری به مرغ ها غذا دادند و با موم فال گرفتند. اما مهم ترین و وحشتناک ترین فال، انتظار داماد در مقابل آینه و شمع است. با توجه به توصیفات موجود در ادبیات تحقیق، به عنوان مثال در کتاب ساخاروف "قصه های مردم روسیه"، این پیشگویی به این صورت اتفاق می افتد. یک میز برای دو نفر در یک اتاق تاریک چیده شده است. بین دو آینه روبروی هم قرار دارد که جلوی هر کدام شمعی روشن است. دختر باید در اتاق تنها باشد و روبروی آینه بنشیند. آینه دیگری پشت سر اوست. او مدت زیادی منتظر آمدن نامزدش است. اگر او نیاید، به این معنی است که او امسال مجرد بماند. اگر عروسی در راه است، شوهر او کسی است که در آینه ظاهر می شود. طبق باورهای رایج، اتفاقی وحشتناک می تواند رخ دهد، مانند آنچه برای سوتلانا یا لیودمیلا رخ داد. افراد باتجربه به فالگیران جوان توصیه کردند که منتظر پیشرفت وقایع نباشند (آنها می توانند بسیار غم انگیز باشند)، اما وقتی نامزد خود را می بینند، آینه را با یک دستمال بپوشانند و از آزمایش بیشتر سرنوشت خودداری کنند.

3. سعی کنید در مورد قهرمان تصنیف - سوتلانا، در مورد دوستانش، نامزدش بگویید. کدام یک از این داستان ها دقیق تر و مفصل تر بود؟ چرا؟

مفصل ترین داستان می تواند در مورد سوتلانا باشد، زیرا تصنیف تجربیات، انتظارات و ماجراهای او را منتقل می کند. او قهرمان کار است. سوتلانا فردی بسیار اخلاقی و عمیقاً مذهبی است. او هرگز یک بار به ایمان خود به خدا خیانت نکرد: نه در هنگام جدایی از نامزدش و نه در طول مسابقه وحشتناک. با ورود به یک کلبه ناشناخته ، او از خود عبور کرد ، زیر تصاویر مقدس نشست و این او را از سرنوشت وحشتناک لیودمیلا نجات داد.

دوستان فقط پیش زمینه ای برای توسعه طرح هستند. ما در مورد داماد می دانیم که او باشکوه ، مهربان است ، سوتلانا را دوست دارد ، او را در جدایی فراموش نکرد ، با سخنرانی های دلپذیر ابراز عشق می کند.

4. تصاویری از منظره زمستانی را در تصنیف شرح دهید. کدام خطوط با حال و هوای قهرمان مطابقت دارد؟

در تصنیف، رویای سوتلانا یک شب کولاک زمستانی را به تصویر می کشد که با نور ماه روشن شده است. دور تا دور سورتمه ای که اسب ها کشیده اند خلأ و برف عمیقی است. این منظره زمستانی غم انگیز است، حال و هوای مضطرب سوتلانا را تداعی می کند. و حتی معبدی که در کنار ایستاده است، احساس تاریکی و اضطراب را تقویت می کند: از درهای آن مراسم تشییع جنازه می آید، یک تابوت در آنجا وجود دارد و کلمات مراسم یادبود "به قبر برده شو" شنیده می شود. پس از بیدار شدن سوتلانا، طبیعت از قبل پیروزی خیر بر شر را جشن می گیرد، شادی بر بدبختی، عصر، شب و ماه جای خود را به صبح، بعد از ظهر و خورشید می دهد.

5. بیشتر از چه ابزارهای هنری (مقایسه، استعاره، استعاره) در تصنیف استفاده می شود؟

از ابزارهای هنری باید به القاب درخشان اشاره کرد: سرنوشت تلخ، نور قرمز، سکوت مرده، خواب مرده، دروازه های تخته ای، کوروید سیاه، اسب تازی، رویای تهدیدآمیز، لب های شیرین و غیره. آنها منشأ فولکلور دارند و به خوبی در عامیانه جا می گیرند. سبک تصنیف استعاره ها و هذل ها نیز به طور فعال در آنها استفاده می شود. مطالب از سایت

6. چگونه می توان شخصیت رقصنده صدای بیت را توضیح داد؟ شاعر از چه متر شعری استفاده می کند؟

کریسمس یک هفته جشن از کریسمس تا عیسی مسیح است که پر از جشن‌ها و سرگرمی‌های عامیانه مختلف است. پایان خوش تصنیف نیز ما را در حال و هوای جشن قرار می دهد.

از این رو انتخاب سبک کار، صدای رقص آن است که با حال و هوای جشن مردم مطابقت دارد. متر شعر تروشه است.

7. به نقاشی های ژوکوفسکی نگاه کنید. چه چیزی در مورد آنها شبیه مناظر یک تصنیف است؟

مرجع. هر کس بنا به صلاحدید خود یک نقاشی را برای پاسخ به این سوال انتخاب می کند. می توانید از کتاب "طراحی های نویسندگان روسی" استفاده کنید.

8. خطوطی را در تصنیف پر از بازیگوشی و سرگرمی پیدا کنید. ظاهر آنها را در تصنیف چگونه توضیح می دهید؟
پیر و جوان دور هم جمع شوید. با حرکت دادن زنگ های جام، هماهنگ بخوان: سال ها! یا معجزات بزرگ در آن وجود دارد، موجودی بسیار کم.

اولین سطرها از فولکلور عروسی گرفته شده است. دومی یکی از پایان‌های داستان‌های عامیانه است مانند «عسل خوردم، روی سبیلم جاری شد، اما به دهانم نرفت». یا "یک افسانه دروغ است، اما یک اشاره در آن وجود دارد."

چیزی را که دنبالش بودید پیدا نکردید؟ از جستجو استفاده کنید

در این صفحه مطالبی در مورد موضوعات زیر وجود دارد:

• سوتلانا ژوکوفسکی ادبیات را آزمایش می کند
• تحلیل رویای سوتلانا ژوکوفسکی
• تصنیف سوتلانا
• چرا سوتلانا تصنیف است
• بررسی مقاله سوتلانا

مورد : ادبیات، پایه نهم

موضوع: V.A. Zhukovsky. تصنیف "سوتلانا"

هدف درس : تعمیق درک تصنیف، گسترش علاقه خواندن دانش آموزان

اهداف درس:

1. دانش آموزان را با تصنیف V.A. Zhukovsky "Svetlana" آشنا کنید.
2. با استفاده از مثال تصنیف مورد مطالعه، ویژگی های مشخصه ژانر را شناسایی کنید
3. مهارت های خود را در تجزیه و تحلیل متون شاعرانه تقویت کنید
4. دانش آموزان را با برخی از اطلاعات بیوگرافی V.A. Zhukovsky آشنا کنید
5. کار واژگانی را روی اصطلاحات تصنیف، ترکیب، رمانتیسم انجام دهید
6. ترویج رشد گفتار، تفکر و خلاقیتدر میان دانش آموزان

تکنیک های روشی: داستان معلم، خواندن گویا، عناصر تحلیل یک متن شاعرانه.

تجهیزات: ارائه "V.A. Zhukovsky. تصنیف "سوتلانا"

مراحل درس:

1. لحظه سازمانی درس

سلام بچه ها! لطفا آمادگی خود را برای درس بررسی کنید.

1. پیام موضوع درس

امروز می خواهم درس را با یک سوال شروع کنم(اسلاید شماره 1). سخنان ع.س. پوشکین: «شیرینی فریبنده اشعار او از فاصله غبطه‌انگیز قرن‌ها خواهد گذشت»؟(V.A. Zhukovsky) (اسلاید شماره 2)

آیا فرض پوشکین موجه بود؟(بله، و در قرن بیست و یکم، آثار ژوکوفسکی باعث جلب توجه خوانندگان می شود)

3. تکرار آموخته ها. آماده شدن برای درک چیز جدید.

- به یاد داشته باشید، بنیانگذار کدام جنبش در ادبیات V.A.

- به یاد داشته باشید که ویژگی های رمانتیسیسم روسی چیست؟(اسلاید شماره 3)

- ژانرهای آثار مشخصه رمانتیسیسم ژوکوفسکی را به خاطر دارید؟ (مرثیه، تصنیف)

- تصنیف چیست؟(اثر کوتاه شعری با محتوای تاریخی، اسطوره ای یا قهرمانانه)(اسلاید شماره 4)

- ما با کدام تصنیف های ژوکوفسکی آشنا هستیم؟("پادشاه جنگل"، "جام")(اسلاید شماره 5)

1. موضوع و اهداف درس را به اشتراک بگذارید.

- برای درس امروز، شما به طور مستقل با متن تصنیف V.A. آشنا شدید. ژوکوفسکی "سوتلانا".(اسلاید شماره 6) و امروز در کلاس ما این کار را تجزیه و تحلیل خواهیم کرد.

1. بررسی تکالیف فردی

دو دانش آموز تکالیف انفرادی دریافت کردند، ما به آنها صحبت می کنیم.

اولین کار این است که اطلاعاتی در مورد اینکه چه کسی V.A. ژوکوفسکی این اثر را تقدیم کرد. (1 دانش آموز: "تصنیف "سوتلانا" به خواهرزاده V.A. ژوکوفسکی، الکساندرا آندریونا وویکووا، خواهر پروتاسوا تقدیم شده است و توسط نویسنده به عنوان هدیه عروسی ارائه شده است)(اسلاید شماره 7)

وظیفه دوم این است که ویژگی های بارز یک تصنیف را به خاطر بسپارید.(اسلاید شماره 8) (در دفتر یادداشت بنویسید)

1. تحلیل کار

1. کار تحقیقاتی

حالا بیایید با متن تصنیف "سوتلانا" کار کنیم. وظیفه گزینه اول یافتن علائم 1 و 3 در متن تصنیف است، برای دوم - علائم 2 و 4.

به 1 گزینه به 1 سوال پاسخ دهید (اسلاید شماره 9،10،11،12،13). (بچه ها قسمت های ترکیب را نام می برند، در طول مسیر معنی آنها را به یاد می آوریم)

نوردهی چیست؟ پیش فرض؟ توسعه عمل؟ اوج؟ معافیت؟

(پاسخ دانش آموزان)

در متن:

این نمایشگاه در یک کلبه در عصر عیسی برگزار می شود. دخترها اینجا جمع شده اند و از نامزدشان فال می گیرند.

طرح کلی - سوتلانا غمگین است، او از غم و اندوه خود به دوستانش می گوید، تنها مانده، جلوی آینه می نشیند تا فال بگیرد و ناگهان نامزدش را می بیند.

توسعه عمل - داماد او را برای ازدواج می برد. آنها در امتداد استپ برفی رانندگی می کنند و هنگامی که از یک کلیسا می گذرند، قهرمان متوجه می شود که مراسم تشییع جنازه در آنجا برگزار می شود. سرانجام داماد او را به کلبه ای خلوت می آورد و در آنجا دوباره تابوت را می بیند...

نقطه اوج مرد مرده در تابوت است - نامزد او.

پایان - سوتلانا از خواب بیدار می شود و سپس داماد زنده و سالم به نظر او می رسد.

ماهیت نمادین مکان و زمان چیست؟. (عمل بین واقعیت و خواب اتفاق می افتد. در حین فال، سوتلانا به خواب می رود، همه ترس ها یک رویا می شوند)

پاسخ 2 گزینه است. طرح دراماتیک، معمایی یا فانتزی پر تعلیق چیست؟ (در شب قبل از عید فال، دختران غرق در فال هستند. سوتلانا به دلیل جدایی طولانی از نامزدش غمگین است، نیمه شب در مورد سرنوشت معشوق خود تعجب می کند و می خواهد بفهمد. چه زود به او باز خواهد گشت؟ به نظر می رسد او در حالت نیمه خواب است. اینکه داماد بیاید و او را با خودش ببرد. سپس آنها در امتداد استپ برفی قدم می زنند ، در نزدیکی کلیسا قهرمان متوجه می شود که مراسم تشییع جنازه در آنجا برگزار می شود. سپس آنها به کلبه ای منزوی می رسند، که در آن او تابوتی را می بیند که مرد مرده ای - نامزد او - از آن برمی خیزد. به طور غیر منتظره، "کبوتر سفید" از سوتلانا از مرد مرده محافظت می کند. و سپس تمام وحشت ها ناپدید می شوند و با بیداری قهرمان در واقعیت خود لغو می شوند. در حقیقت، داماد سالم است و آسیبی ندیده است، تصنیف با خوشحالی به پایان می رسد.)

مداخله پیش بینی نشده نیروهای ماوراء طبیعی و کشنده چیست؟(مداخله غیرمنتظره "کبوتر سفید" دختر را از دست مرده نجات می دهد. به محض اینکه کبوتر او را با بال های خود در آغوش می گیرد، از خواب بیدار می شود و به واقعیت اصلی باز می گردد.)(اسلاید شماره 14)

نماد کبوتر چیست؟(مردم از آن به عنوان نماد شادی، عشق، لطافت، محافظت، نمادی از برکت خداوند استفاده می کنند؟

چه پرندگان دیگری در تصنیف ظاهر می شوند؟(خروس و کلاغ)

این نمادها به چه معنا هستند؟(خروس نوعی نگهبان، محافظ، کلاغ است - چیزهای بد و وحشتناک را پیش بینی می کند)

2. تحلیل متن شعری.

- معمولاً شخص در تصنیف، قدرت نیروهای مرموز بالاتری را بر خود احساس می کرد که همیشه آماده بودند تا او را از راه راست منحرف کنند و او را به سمت مرگ سوق دهند. اما نه تنها نیروهای شیطانیروح و روان یک فرد را آزمایش کنید. او تحت حمایت خالق است که همیشه آماده است تا از او محافظت کند و به کمک او بیاید. کلمه، یک فرد حق انتخاب دارد. در تصنیف "سوتلانا" اصول عامیانه پیروز می شود که حامل آن سوتلانا است. ژوکوفسکی شخصیت یک دختر روسی را در او مجسم کرد. عشق باز، وفادار به آرمان های مردمی دینی و شادی از سعادت زندگی.

- با توجه به آنچه گفته شد، اکنون به متن تصنیف می پردازیم.

- چرا دقیقا از توضیحات فکر می کنید فال عیسیتصنیف شروع می شود؟(زیرا هدف ژوکوفسکی خلق یک قهرمان با دنیای درونی غنی است که از آداب و رسوم عامیانه جدایی ناپذیر باشد)

روسیه قبلا چگونه نماینده ای داشت؟ کشوری سردسیر، با زمستان ابدی. دختران در روسیه در زمستان چه می کردند؟

درخشان‌ترین رویدادهای زمستانی جشن کریسمس، کریسمس و عیسی مسیح است، زمانی که شما نه تنها می‌توانید خود را به عنوان یک مؤمن نشان دهید، بلکه می‌توانید از آن لذت ببرید، از صمیم قلب لذت ببرید، درباره سرنوشت، نامزدی، عشق و زندگی زناشویی خود به ثروت بگویید. معلوم خواهد شد.(اسلاید شماره 15،16)

چرا سوتلانا خوشحال نیست؟ (او نامزد است، این زمان انتظار برای ازدواج است، زمان تغییر است، همیشه هیجان انگیز است. بلاتکلیفی در پیش است. زندگی او در ازدواج چگونه خواهد بود؟ رابطه او با شوهرش چگونه توسعه خواهد یافت؟ آیا او عاشق خواهد شد. چه چیزی در انتظار اوست: خوشبختی یا ناراحتی؟

کلمات و عباراتی را در متن برجسته کنید که به ما در درک حال و هوای سوتلانا کمک می کند؟ (ماه، در تاریکی مه، مقدر شده است که بمیرم، دعا می کنم و اشک می ریزم، حجابی سفید، آینه ای با شمع، آتشی می لرزد، ترس سینه ام را به هم می زند، ترس بر چشمانم ابری می کند و...)

این اثر شامل چندین تصویر و نقوش است. اولین آنها جاده است. کدام بار معناییاین تصویر را حمل می کند؟(جاده تصویری سنتی از سفر در هر فضایی و همچنین زندگی انسان است.)(اسلاید شماره 17)

- قبل از ژوکوفسکی، جاده از گرگ و میش به قهرمانان تصنیف ها منتهی می شد، از تاریکی به تاریکی حتی بزرگتر، جایی که پایان غم انگیزی در انتظار بود. ژوکوفسکی چطور؟(ژوکوفسکی قهرمان را از طریق گرگ و میش، تاریکی، کولاک، سردرگمی احساسات نسبت به نور، به پایان خوش سفر هدایت کرد)

چگونه ژوکوفسکی توانست ویژگی ژانر تصنیف را معکوس کند: جایگزینی تراژدی - پایانی خوش، خالی شدن روح پس از رویدادهایی که به طور سنتی قهرمانان تصنیف را همراهی می کنند - با امید به شادی، پر از عشقزندگی؟(همه وقایع آشفته در یک رویا رخ داده اند. ژوکوفسکی واقعیت را از غیرواقعی جدا می کند که در دیگر تصنیف ها اینطور نبود)

- تصاویر زیر که به درک تصنیف کمک می کنند پرنده هستند.

- چرا کلاغ برای سوتلانا آنقدر ترسناک نیست؟این در خواب اتفاق می افتد، بنابراین پیشگویی آنقدر ترسناک نیست)

چرا کبوتر به عنوان محافظ انتخاب شد؟ (سوتلانا به خدا ایمان دارد، معتقد است که او از او محافظت خواهد کرد)

حضور کبوتر در سحر با خروس جایگزین می شود. در این لحظه، سوتلانا از خواب بیدار می شود و ما می فهمیم که هیچ اتفاق بدی در واقعیت رخ نداده است. ایمان سوتلانا به خدا او را از یک پایان غم انگیز نجات داد - این مهم است، زیرا ایمان یک فرد روسی همیشه قوی و غیرقابل تحمل بوده است، به خصوص در لحظات سخت زندگی، بنابراین نشان دادن قدرت روح سوتلانا بسیار مهم بود، زیرا او قهرمان یک تصنیف با موهای روشن است.

نماد دیگر نور است. در مورد او چه می توانید بگویید؟(نور خوبی می آورد، محافظت می کند. نور زیادی در تصنیف ژوکوفسکی وجود دارد. ما نور را هم شفاف و روشن و هم به صورت نوری کوچک می بینیم. و از میان کولاک می شکند. و درخشان. و از ماه سرچشمه می گیرد، حتی نام آن قهرمان با نور شناسایی می شود.)

نور در کل قطعه وجود دارد. این را می توان با آتش ایمان به خدا که در روح، در قلب سوتلانا می سوزد، مرتبط کرد. و این ایمان اجازه نداد که سوتلانا در تاریکی از بین برود، در میان شر گم شود، راه خود را به خانه، در بیداری، به نامزد محبوب خود بیابد.

رنگ در متن حامل نمادهای مهمی است. بیایید رنگ های استفاده شده در کار را تجزیه و تحلیل کنیم.(اسلاید شماره 18)

به طور کلی، رنگ ها دقیقاً زمانی که سوتلانا بیدار است وجود دارند. نمونه هایی را در متن پیدا کنید. (فال، بعد از بیدار شدن، ملاقات با داماد)

این همچنین نشان می دهد که سوتلانا، به عنوان نماینده مردم روسیه، مانند کل مردم روسیه، با احساسات زندگی می کند. در رویا هیچ احساسی جز غم وجود نداشت ، گویی زندگی متوقف شده است ، و اگر چنین است ، هیچ اتفاقی برای قهرمان نمی افتد.

و نور و صداها و رنگها. و احساساتی که پس از خواب ناگهان سوتلانا را در بر می گیرد به ما می گوید که زندگی فوق العاده است. و با وجود این واقعیت که ما هنوز به یاد داریم خواب بد، اما می دانیم: خوبی و خوشبختی پیروز خواهد شد!(اسلاید شماره 19)

4. جمع بندی

آیا می توان گفت که سوتلانا نمونه ای از شخصیت ملی یک دختر روسی است؟ چرا؟

وی جی بلینسکی با اشاره به نقش شاعر در تاریخ ادبیات گفت: "ژوکوفسکی کلمب ادبی روسیه است که آمریکای رمانتیسم را در شعر کشف کرد.. " (اسلاید شماره 20)(آثار ژوکوفسکی رمانتیسم اروپایی را به سنت های فولکلور روسیه نزدیک کرد و به توسعه ژانر تصنیف در خاک روسیه کمک کرد)

7. تکالیف- گزیده ای از تصنیف را یاد بگیرید

8. درجه بندی، جمع بندی.

9. پایان سازمانی درس.